Kartais jums gali būti nelengva žinoti ką reiškia aleliuja. Na, ateik ir įveskite šį įdomų įrašą, kad sužinotumėte viską, kas išreiškia šį galingą žodį, sužinokite čia!
Ką reiškia aleliuja?
Iš žodžio etimologijos ar kilmės apibrėžti, ką reiškia aleliuja. Visų pirma, reikia pasakyti, kad jis kilęs iš hebrajiško posakio הַלְּלוּיָהּ, į graikų kalbą transliteruota kaip hallĕlū-Yăh.
Tai kalba, kuri išreiškia: „Šlovinkite Viešpatį arba šlovinkite Viešpatį, ir Jah“, yra Jehovos Dievo, kūrėjo, vardo santrumpa, kilusi iš pavadinimo Jahve. Terminas Yah Biblijoje randamas iki 26 kartų Senajame Testamente ir dar apie 24 kartus posakyje Hallelujah arba hallĕlū-Yăh.
Nors Naujajame Testamente santrumpa Yah yra žodyje halleluja, rasta keturis kartus:
Apreiškimo 19:1 (JBS): Po šių dalykų išgirdau stiprų balsą iš didelės danguje esančios grupės, sakantį: Hallelu-JAH. Išganymas ir garbė, ir šlovė, ir galybė Viešpačiui, mūsų Dievui.
Kiti trys yra Apreiškimo 19: 3, 4 ir 6 eilutėje, kai kurios Biblijos versijos, pavyzdžiui, cituojamas aukščiau, tiesiog rašo hebrajišką posakį pritaikydami graikišką transliteraciją. Tačiau daugelis kitų jį verčia kaip Aleliuja, termino aleliuja perėjimas vyksta taip:
- Hebrajų kalba: הַלְּלוּיָהּ.
- Graikų kalba: Hallĕlū-Yăh.
- Lotyniškai: halaluiah.
- Romaninė: Halləlûyāh, Halləluya
- Ispaniškai: Aleliuja.
Aleliuja arba kas yra tas pats „Šlovinkite Viešpatį!“ yra džiaugsmo ar džiūgavimo išraiška, randama Šventajame Rašte. Tai taip pat yra garbinimo rūšis, kuri yra viena iš Būdai pajusti Šventąją Dvasią jų gyvenime.
Nes visada turime pasitikėti ir atsiminti pažadą, kurį Jėzus mums paliko Jono 14:16: -Guodytojas visada bus su jumis- Amen!. Aleliuja yra posakis, kuris buvo priimtas liturginiam vartojimui tiek judaizme, tiek krikščionybėje.
Liturginės paskirties, pagal aleliuja reikšmę
Posakio aleliuja vartojimas arba tikslas yra šlovinimas arba garbinimas. Krikščionybei tai vienas džiugiausių ir aiškiausių žodžių, vartojamų šlovinant Viešpatį, mūsų Dievą.
Šventuosiuose raštuose liturgiškai vartojamas terminas aleliuja, randame, pavyzdžiui:
- Psalmėse tai iš esmės yra pagyrimas.
- Žodis aleliuja Apreiškimo knygos 19 skyriuje yra dangiškas terminas, kurį gieda ir skelbia daugybė Dievo akivaizdoje. Tai šlovinimas dangui ir pergalės šventė Dievo teisingumas prieš savo priešus (1–3 eilutės), jo suverenitetą (4–6 eilutės) ir amžinosios Dievo bendrystės su savo tauta šventimą (7 eilutė).
Kviečiame toliau skaityti su mumis apie Artumas su Dievu o kaip tai vystyti?