ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಲಿಷ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ

ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದನ ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಳಗಿನ ಪೋಸ್ಟ್ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಯಿರಿ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವು ಅನೇಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಕ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಅಂಶದಿಂದ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಥವಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಖಂಡದಂತಹ ದೇಶಗಳು "ಘರ್ಜಿಸುವ ಇಪ್ಪತ್ತರ" ಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಹೊಸ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಇದು ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಹೊಸ ಮಟ್ಟದ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಉದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಆರ್ಥಿಕ ವಿಮೋಚನೆಯು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನದ ಇತರ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೂ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಇದು ಫ್ಯಾಷನ್ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ವರ್ತಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು. ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ "ಫ್ಲಾಪರ್".

ಅದು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಳೆ, ಸಣ್ಣ ಅಲೆಅಲೆಯಾದ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹೆಡೋನಿಸ್ಟಿಕ್ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಹೆಸರಾಂತ ಕಲಾವಿದೆ ತಮಾರಾ ಡಿ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವದ ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದವರು ಈ ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಮುಂದಿನ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ.

ಅವರು ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು. ಅನೇಕರು ಅವಳನ್ನು "ಬ್ರಶ್ ವಿತ್ ಬ್ಯಾರನೆಸ್" ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಲೆಂಪಿಕಾ ಕಲೆಯ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಅವರ ಸೊಗಸಾದ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಬಂದಿತು.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ

ಅದರ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ, ಇದು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ತನ್ನ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ, ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ 1920 ರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಕೇತಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು: "ನಾನು ಸಮಾಜದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ"

ತಮಾರಾ ಡಿ ಲೆಂಪಿಕಾ ಯಾರು?

ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಅವಳನ್ನು ತಮಾರಾ ಡಿ ಲೆಂಪಿಕಾ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅವಳ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಜನಿಸಿದಾಗ, ಅವಳ ಪೋಷಕರು ಅವಳನ್ನು ಮಾರಿಯಾ ಗೋರ್ಸ್ಕಾ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಅವಳನ್ನು ತಮಾರಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವಳ ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರು.

ಈ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದರು ಮೇ 16, 1898 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಆಕೆಯ ಜನನವು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ವಾರ್ಸಾ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅವಳು ಬೋರಿಸ್ ಗುರ್ವಿಕ್-ಗೋರ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಯಹೂದಿ ಮೂಲದ ಪ್ರಮುಖ ವಕೀಲರ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಮಾಲ್ವಿನಾ ಡೆಕ್ಲರ್ ಎಂಬ ಪೋಲಿಷ್ ಸಮಾಜವಾದಿಯಾಗಿದ್ದರು.

ಕಲಾತ್ಮಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಆಸಕ್ತಿಯು ಅವಳು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವಳು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಯೇ ಕಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವಳು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಲಾಕೃತಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಳು. ಅವನ ಮೊದಲ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವನು ತನ್ನ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವಳು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಲೌಸಾನ್ನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದಾಗ ಅವಳು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು, ಇಟಲಿಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಕಲಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ದೇಶ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ನವೋದಯ ಅವಧಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಮಹೋನ್ನತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು.

ಈ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದನ ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಗರಣ ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅವಳು ಕೇವಲ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಪೋಲಿಷ್ ವಕೀಲ ಟಡೆಸ್ಜ್ ಡಿ ಲೆಂಪಿಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆಕೆಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅದ್ದೂರಿ ವಿವಾಹದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ತಮಾರಾ ಅವರ ಪತಿಯನ್ನು ಹೊಸ ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಂಧಿಸಿದರು.

ವಕೀಲ ಟಡೆಸ್ಜ್ ಡಿ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಬಂಧನವು ತನ್ನ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಮನವೊಲಿಸಿದ ಕಲಾವಿದ ತಮಾರಾಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ನವವಿವಾಹಿತ ದಂಪತಿಗಳು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದ ಮಾರಿಸ್ ಡೆನಿಸ್ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಲೋಟೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಿಭೆಯು ಪ್ಯಾಬ್ಲೋ ಪಿಕಾಸೊ, ಜೀನ್ ಕಾಕ್ಟೋ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರೆ ಗಿಡ್ ಅವರಂತಹ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ಹಂತಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದರು ಆ ಕಾಲದ ಇಂಪ್ರೆಷನಿಸ್ಟ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು "ಕೊಳಕು" ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು. ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಶೈಲಿಯ ಚಿತ್ರಕಲೆ ತಾಜಾ, ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

"ನನ್ನ ಗುರಿ ಎಂದಿಗೂ ನಕಲು ಮಾಡುವುದು, ಆದರೆ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಗಾಢವಾದ ಬಣ್ಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮತ್ತು ಮಾದರಿಗಳ ಸೊಬಗು ಅನುಭವಿಸಲು," ಕಲಾವಿದ ಹೇಳಿದರು.

ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಕಲಾವಿದೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಯೌವನದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ, ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸದಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕೆಲವೇ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಅವಳು ಒಬ್ಬಳಾದಳು.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಕ್ರಮೇಣ ವಿಮರ್ಶಕರ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಅಮೂರ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದ ಸೇರಿದಂತೆ ಹೊಸ ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವಾಹಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಈ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಂತರದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಕೆಲಸವು ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಚೇತರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇಂದು ಅವರು XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಅತ್ಯಂತ ಬೇಡಿಕೆಯ ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ಭಾಗಶಃ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ: ಅವನ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುವ ಪುರಾಣವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವವು ಆವಿಷ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

ಖ್ಯಾತಿಗೆ ಏರುತ್ತದೆ

ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದೆ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರು 1925 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಮಿಲನ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖವಾದ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ನಡೆಸಿದರು, ಆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಕೇವಲ ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 28 ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಅವಳಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಸವಾಲನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಲೆಂಪಿಕ್ಕ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆ ಫಲ ನೀಡಿತು. ಯುರೋಪಿನ ಕೆಲವು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದ ತನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಮೊದಲ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.

ಈ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ಬಜಾರ್ ಫ್ಯಾಷನ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಕಲಾವಿದ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರು ನಡೆಸಿದ ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಜರ್ಮನ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ಡೈ ಡೇಮ್‌ನಿಂದ ನಿಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಳು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ತನ್ನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರವಾದ ತಮಾರಾ ಇನ್ ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಬುಗಾಟ್ಟಿ (1929) ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದಳು.

ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಈ ಸ್ವಯಂ ಭಾವಚಿತ್ರವು ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾದದ್ದು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಭಾವಚಿತ್ರ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಲೆಂಪಿಕಾ ಹಸಿರು ಬುಗಾಟಿ ರೇಸಿಂಗ್ ಕಾರಿನ ಚಕ್ರದ ಹಿಂದೆ ಚರ್ಮದ ಹೆಲ್ಮೆಟ್, ಉದ್ದನೆಯ ಬಿಳಿ ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಮತ್ತು ರೇಷ್ಮೆ ಸ್ಕಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.

ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಲೆಂಪಿಕಾಗೆ ಬುಗಾಟ್ಟಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಣ್ಣ ಹಳದಿ ರಾನಾಲ್ಟ್, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅವಳ ಉಗ್ರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ವಯಂ-ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಲಾವಿದರು ಹೊಸ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಇತರ ಪ್ರಮುಖ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಹೊಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಗರಣಗಳು

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನಿಷ್ಪಾಪ ಕೆಲಸದಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಹಗರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ 1920 ರ ದಶಕ, ಇದು ತನ್ನ ವೈಲ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಅದರ ಅತೃಪ್ತ ಲೈಂಗಿಕ ಹಸಿವುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದಾಗ.

ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರು ಗ್ರೀಸ್‌ನ ರಾಣಿ ಎಲಿಜಬೆತ್, ಸ್ಪೇನ್‌ನ ಕಿಂಗ್ ಅಲ್ಫೊನ್ಸೊ XIII ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಕವಿ ಗೇಬ್ರಿಯೆಲ್ ಡಿ'ಅನ್ನುಂಜಿಯೊ ಸೇರಿದಂತೆ ದಿನದ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಅವಳ ಹುಚ್ಚು ಜೀವನವು ಅವಳ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅನೇಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವಳ ಪತಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಆವರಿಸಿದ ಆ ಹಗರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಒಬ್ಬಳೇ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯ ಆರೈಕೆಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಜವಾಬ್ದಾರರು ಅವಳ ಅಜ್ಜಿ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಚಿಕ್ಕ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿ, ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಅನೇಕ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅಮರಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುವಂತಿಲ್ಲ.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಮಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದಾದ ಕೆಲವು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ:

  • ಪಿಂಕ್ ಕಿಜೆಟ್ಟೆ (1926)
  • ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಕಿಜೆಟ್ಟೆ (1934)
  • ದಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕಿಜೆಟ್ಟೆ (1954)

ಅಮೂರ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದದ ಮಧ್ಯೆ ಲೆಂಪಿಕ್ಕನ ಅವನತಿ

ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತಿಗೆ ವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದೆ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ತನಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಬ್ಯಾರನ್ ಕುಫ್ನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ಹೀಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನ ಎರಡನೇ ಪತಿಯಾದರು. ಇವರಿಬ್ಬರ ಮದುವೆ 1933ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.

ಅವರ ಮದುವೆಯ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ 1939 ರಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ದಂಪತಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ತೆರಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಪೋಲಿಷ್ ವೃತ್ತಿಪರ ಯಶಸ್ಸುಗಳು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಮುಂದುವರೆದರು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಹಾಲಿವುಡ್ ತಾರೆಯರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾ ಜೀವನ ಮಾಡಿದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಸಮಾಜದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಆರ್ಟ್ ಡೆಕೊ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳ ಬೇಡಿಕೆಯು ಅಮೂರ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿವಾದದ ಪರವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಕುಸಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದ.

ಆಳವಾದ ಹತಾಶೆಯ ಮಧ್ಯೆ, ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅಮೂರ್ತ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸವಾಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಆದ್ಯತೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಚಾಕು ಜೊತೆ ಹೊಸ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವಳ ಹೊಸ ಕೆಲಸವು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ, ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು.

ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಕಲಾವಿದ ತನ್ನ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೂಸ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಲ ವಾಸಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವಳ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ಯುರ್ನಾವಾಕಾದಲ್ಲಿ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪೋಲಿಷ್ ಕಲಾವಿದನ ಕೊನೆಯ ಮನೆಯಾಯಿತು, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದ ದೇಶ.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಸಾವು ಕಲಾವಿದರ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖಕರ ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು 1980 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು; ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ದಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಪೊಪೊಕಾಟೆಪೆಟ್ಲ್ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಇಳಿಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಹರಡಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಪುನರುತ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಪರಂಪರೆ

ಕಲಾವಿದೆ ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಹಗರಣದ ಜೀವನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಚಿತ್ರಕಲೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿದ ಮಹಾನ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಇಂದಿಗೂ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಡೀ ಗ್ರಹದಾದ್ಯಂತ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಮೆಚ್ಚಿದ್ದಾರೆ. . 1970 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಲಕ್ಸೆಂಬರ್ಗ್ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ "1925-1935 ರಿಂದ ತಮಾರಾ ಡಿ ಲೆಂಪಿಕಾ" ಎಂಬ ರೆಟ್ರೋಸ್ಪೆಕ್ಟಿವ್ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ 1972 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿನ ಆಸಕ್ತಿಯು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಪೋಲಿಷ್ ಮೂಲದ ಕಲಾವಿದ 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಇಂದು, ಆ ಭಯಾನಕ ಸುದ್ದಿಯ 40 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವರ ಕೆಲಸವು ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದವರಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳಲ್ಲಿ. ಅನೇಕ ತಾರೆಗಳು ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಲೆಂಪಿಕ್ಕನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಾನ್ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ.

ತಮಾರಾ ಲೆಂಪಿಕಾ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೆಂದರೆ ಜ್ಯಾಕ್ ನಿಕೋಲ್ಸನ್, ಬಾರ್ಬರಾ ಸ್ಟ್ರೈಸಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಡೋನಾ. ಪೋಲಿಷ್ ಮಹಿಳೆಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮಡೋನಾ ಅವರ ಕೆಲವು ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳಾದ ವೋಗ್, ಓಪನ್ ಯುವರ್ ಹಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಯುವರ್‌ಸೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಲೇಖನಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು:


ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ

ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಬಿಡಿ

ನಿಮ್ಮ ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ ಪ್ರಕಟವಾದ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಜಾಗ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ *

*

*

  1. ಡೇಟಾಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿ: ವಾಸ್ತವಿಕ ಬ್ಲಾಗ್
  2. ಡೇಟಾದ ಉದ್ದೇಶ: ನಿಯಂತ್ರಣ SPAM, ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ.
  3. ಕಾನೂನುಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆ
  4. ಡೇಟಾದ ಸಂವಹನ: ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
  5. ಡೇಟಾ ಸಂಗ್ರಹಣೆ: ಆಕ್ಸೆಂಟಸ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು (ಇಯು) ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡೇಟಾಬೇಸ್
  6. ಹಕ್ಕುಗಳು: ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮರುಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಳಿಸಬಹುದು.