העבודה הנושאת את הכותרת אביר אולמדו, מייצג להיות סיפור הנובע מאהבתו של אמיץ צעיר בתביעת אהבתה של אישה צעירה ויפה, אבל, בגלל פחדן שפל, מסתיים בסוף מנחם. תהנה מהקריאה שלך.
אביר אולמדו מאת לופה דה וגה: עלילה
היצירה הספרותית El Caballero de Olmedo, מתרחשת כמלודרמה, בשל העובדה שההיבטים משלה השייכים לז'אנר זה מתערבים במצבו הקלאסי, שבו מופיעה מקהלה, ההשלמה הטראגית של דמותה הראשית, או עניין של גורל. כוח בלתי ניתן לתיקון שמייחס את הדמויות. אתה יכול גם ללמוד על ההיסטוריה של ספר האהבה הטובה
הדמות דון אלונסו היא ג'נטלמן העובר מאולמדו לעיירה מדינה, שם חוגגים עלייה לרגל פופולרית. בהיותו אחד הימים, הוא שבוי ביופייה של אישה צעירה בשם אינס, מתאהבת בצעירה היפה.
בוסקה מסתמך על משרתו בשם טלו, אשר בתורו מכיר שדכנית בשם פאביה, שמתפרנסת ממכירת קרמי עור ויופי. דון אלונסו מודיע לו שהוא מאוהב בטירוף, אז הוא מתחנן שיעזור לו.
בינתיים, דון רודריגו, ג'נטלמן מהעיר מדינה, מאוהב בדוניה אינס, ומבקש מדון פדרו, שהוא אביה של אינס הצעירה, את ידה, מקבל את בקשתו של האיש. אז, אינס מעמידה פנים שהרצון האמיתי שלה הוא להיות דתייה, הכל כדי לא להתחתן. אתה יכול ליהנות מהקריאה האביר בשריון החלוד
טלו ופאביה נכנסים בערמומיות לביתה של אינס, מתוך כוונה להיות מתווכים בין דוניה אינס לדון אלונסו. בזמן שהחגיגות נערכות בעיצובו של המלך חואן השני במדינה, אלונסו הצעיר בולט כפרש מבריק ונאה, שלמעשה מציל את חייו של דון רודריגו מהידרדרות של שור אמיץ, לעומת זאת, דון רודריגו, עם אופיו האימפולסיבי. , מתכנן לרצוח את דון אלונסו.
לאחר החגיגות, דון אלונסו חוזר לאולמדו, אבל לפני שהוא נפרד ממיס אינס. דון רודריגו וחבריו הולכים לקראתו והורגים אותו. טלו, משרתו, מוצא אותו גוסס על הכביש. בבוקר למחרת, מספר טלו, במצוקה, את אירועי הלילה האפל ההוא, הורה לערוף את ראשו של דון רודריגו וחבריו המרושעים.
El Caballero de Olmedo, היא מלודרמה מפונפת טיפוסית, שבה לופה דה וגה, יוצרת היבט דרמטי חדש, המבטא את הרצונות, הבעיות והאידיאלים של אוכלוסייה.
נושא
הנושא המרכזי שבא לידי ביטוי בעבודה זו הוא אהבה, אהבה שדון אלונסו חש לאינס, והמכשולים שיחסי האהבה שלהם סובלים, וההשלכות הקשות שמתרחשות. זוהי דואליות בין אהבה למוות. בהתחלה, זה נראה כמו סיפור מלא באהבה משמחת, אבל, בסופו של דבר, הפחדנות מסתיימת בסוף הרסני.
מבנה
El Caballero de Olmedo, היא יצירה הבנויה בשלושה מערכים שונים, השניים הראשונים עם נושאים מצחיקים ועליזים, בעוד השלישי מציג מרושע. בהמשך נציג את תוכן המעשים:
חוק 1
המערכה הראשונה מוגדרת בין שורות 1 ל-885 של היצירה. דון אלונסו, ג'נטלמן נכבד מאולמדו, מגיע לחגיגת העלייה לרגל בעיירה מדינה, מלווה בטלו, ביתו.
במקום הזה הוא פוגש את מבטה של אישה צעירה ויפה, ששמה דוניה אינס, והוא נפגע מאהבה. הוא מעז לשכור שדכנית בשם פאביה, לה הוא מוסר מכתב אהבה שיועבר לידיה של דוניה אינס, שעושה זאת בתמורה לשרשרת.
פאביה הערמומית הולכת לביתה של אינס, באמתלה להביא לה כמה מוצרי יופי למכירה, ומזמינה אותה לקרוא כמה נוסחאות מאסטר שבהן נמצא מכתב האהבה. נכון, כשאני מביאה את הצעירה לקרוא את המכתב, פאביה משכנעת אותה לענות לו, אבל באותו רגע מגיע ארוסה דון רודריגו, מלווה בחברו דון פרננדו.
עם הגעתו, ובידיעה שפביה נמצאת עם ארוסתו, הוא מתעצבן, אבל, מיד, התערבותן של אינס ואחותה, דוניה ליאונור, מבלבלת אותן שהיא הגברת שאחראית על כביסה.
לאחר מכן, דוניה אינס עונה על המכתב לדון אלונסו, והשדכן מוסר לה אותו. כשדון אלונסו מחזיק בידיו את מכתב האהבה, הוא מפחד לקרוא אותו, אז הוא מבקש מטלו להיות זה שיקרא אותו ראשון, הכל בגלל שלא רצה להרגיש דחוי. טלו, כמובן, מציית, קורא אותו ומחזיר לו.
בתוכן המכתב, עולה כי על אלונסו לבקר בביתה של אינס כדי לקחת חתיכת עץ ירוק מכפכפים, זהו קרש שהוא יניח על גדר גינת ביתו, כדי שדון אלונסו יזהה אותו. יכול לקחת את זה משם.
בשקיעה, דון אלונסו, מלווה בטלו, הולך לקחת את פיסת העץ, שאליה הם נתקלים ב רודריגו ופרננדו, שהסתובבו בביתה של אינס ואיתרו אותה. מכיוון שהם לא ידעו למי זה מיועד ולמי זה מיועד, הם החליטו לחתוך אותו בכל המרכז, אבל ברגע ששמעו את קולם של אלונסו וטלו, הם עזבו את המקום.
ואז, למחרת בבוקר, אינס מבחין שלרודריגו יש חלק מהסרט, ועולה במוחה שפביה קבעה לה טריק כדי שהיא תתאהב בארוסה. אבל, כשפאביה מגיעה, היא מספרת לו מה קרה, ומגלה שהמאהב האמיתי שלה הוא דון אלונסו "אל קבאלרו דה אולמדו".
רודריגו בילה שנתיים בטענה לאהבתה של אינס וביקש ממנה להיות אשתו, מה שגורם לסכסוך בין שני האדונים.
חוק 2
מעשה זה פותח בין פסוקים 888 ו-1813. לאחר יומיים, דון אלונסו בחברת משרתו טלו, הם יוצאים לעיר מדינה. אבל, טלו, גורם תחילה לדון אלונסו לראות את הסכנה שאהבה זו מייצגת עבורו, עקב התערבותה של פאביה, השדכנית, שמתרגלת את לחשיה. עם זאת, דון אלונסו עונה שאהבה חייבת לסבול כל מיני סיכונים. הם מגיעים לבית, אז, דון אלונסו ודוניה אינס, מתחילים לדבר וללמוד זה על חייו של זה.
מתוך הפתעה מופיע דון פדרו, אביה של אינס, סיבה שגורמת למבקרים אלונסו וטלו להסתתר. אבל, לדון פדרו, זה מושך את תשומת לבו והוא נדהם להבחין שבתו עדיין לא ישנה, בהיותו שעות הבוקר, שאליו הוא ניגש אליה ושואל אותה, כי היא ערה מאוחר בלילה.
מיד אחר כך עונה לו אינס בפארסה, שהיא מתפללת ושרצונותיה הם להיות נזירה, מה שימנע ממנה להינשא לדון רודריגו, ומיד היא אומרת לו שהיא צריכה הרגל בהקדם האפשרי, ו שהיא צריכה גם מורה שילמד אותה לשיר ומורה שילמד לטינית.
אביה, דון פדרו, אינו מחכה שבתו תראה את משאלותיה מתגשמות לפני קריאת אלוהים, והוא נשבע כי יעשה הכל כדי שבקשתה תתגבש, ומסור למציאת מדריכים לבתו. שני האוהבים מתקשרים דרך השדכנית פאביה, מונעים מאביה לגלות זאת, ומעמידים פנים שהם מורים ללטינית שיכינו אותה להיות נזירה.
לכן, טלו, זה שאחראי על נשיאת מכתבי האהבה בין אלונסו לאינס, מופקד על מתן שיעורי לטינית; בעוד פאביה תפעל כמורה לערכים ונימוסים.
אולם עד כה, הכל מתנהל כשורה, מכיוון שאינס היא נזירה, היא לא יכולה להתקרב או לבקר ביריד בעיירה מדינה, שבה יהיה המלך. למרות שלדון אלונסו הייתה הפגנה בחלום, שתפסיק להתקיים, הוא מגיע ליריד. מעשה זה מגיע לשיאו עם שני האוהבים אלונסו ואינס בחגיגה בעיירה מדינה.
חוק 3
לאחר היריד בפעולה מלאה, דון אלונסו מתערב כרוכב שוורים במלחמת השוורים המפורסמת, עם ביצועים יוצאי דופן. אז, דון רודריגו מרגיש עצבני ולא יכול לסבול את מחיאות הכפיים והתרועות שכל הקהל נותן לדון אלונסו, אז הוא מתערב ביריד.
בינתיים, דון אלונסו מבקש מטלו ללכת לבית של דוניה אינס כדי לומר לו להיות מוכן לדבר איתו, לפני שהוא הולך לאולמדו, כי הוא צריך להודיע להוריו שהוא עדיין בחיים.
ברגע שרודריגו הופך לפעיל, הוא נזרק מסוסו ונופל ארצה לפני שור, ברגע זה אלונסו עוזר לו להציל את עצמו ונשאר בחיים. עובדה זו מכעיסה את רודריגו יותר משהיה, על כך שנאלץ לפצות את חייו לאדם שהוא חש קנאה בו.
אבל, לפני היציאה לאולמדו, דון אלונסו הולך לבקר את אינס בביתה, כדי לומר לה להתראות מאוחר יותר. לאחר פרידה זו, דון אלונסו מתחיל את מסעו לאולמדו. כשהוא באמצע הדרך המובילה לאולמדו, הוא רואה צל כהה, וזה מפחיד אותו, אבל הוא לא שם לב אליו, אז הוא ממשיך ללכת.
בהיותו קרוב מאוד לביתו, הוא חש את האיום של שיר המבשר על מותו של "El Caballero de Olmedo"; הוא מתכונן לקרב, וחוקר מאיפה הוא בא ומי שר, אבל מה שיש הוא איכר.
כמה דקות לפני הפרידה, הוא רואה שמתקרבים כמה גברים, אותם הוא מזהה מיד, שהם רודריגו, פרננדו ומנדו הביתי שלו. דון אלונסו, שמבין שזה קשור אליהם, אינו דואג, חושב שהם לא יפריעו לו כלל. אולם מחשבתו לא הייתה כזו, המשרת מנדו רוצח אותו, והשלושה בורחים לעיירה מדינה.
לאחר מספר שעות טלו ניגש לדון אלונסו, השוכב על הארץ, ותומך בו עד שהוא מגיע להוריו. בזמן שכל האירוע הזה מתרחש, דוניה אינס מעזה לספר לאביה את כל המציאות על דון אלונסו; והוא מסכים להתחתן.
טלו חוזר אל הבית ונתקל בדון רודריגו ודון פרננדו, שלאחר המתנקש השפל של דון אלונסו, היו בדרכם לבקש את ידיהם של אינס וליאנור. מיד, בלי לחכות, הוא מספר לדוניה אינס והמלך על האירוע, שעדיין נמצא בבית, ומצליח להוציא את שניהם להורג.
המיתוס של אביר אולמדו ויצירותיו הספרותיות
המיתוס של הג'נטלמן, נשאר במשך זמן רב, כאשר לופה דה וגה, תקבל את ההחלטה ללכוד את המלודרמה שלו. ההיסטוריון וההיספני הצרפתי בשם ג'וזף פרז, שנמצא בספריית סימנקס, אירוע המאשר שהלידה של האגדה יכולה הייתה להיות אמיתית.
ב-6 בנובמבר 1521, מיגל רואיס, שכנו האגדי של אולמדו, רצח בחוסר נאמנות את שכנו בשם חואן דה ויברו, כשחזר ממלחמת שוורים בעיירה קמפו דה מדינה, באותו מקום, שמאותו רגע ואילך. ידוע בשם La Cuesta del Caballero.
אולי האגדה מקורה בכך, אולם, ככל הנראה לנושא הנקמה הבלעדית, אין חשיבות מועטה כדי שהיא תתקיים במוחם של אנשים. עם זאת, לופה דה וגה לא היה מידע על אירוע שנת 1521.
האגדה הייתה ידועה לו, רק דרך הקריאה. סביר להניח, כפי שאומר פרנסיסקו ריקו, שבמהלך המאה ה-XNUMX תתגלה תהלוכה על מותו של האביר, בהיותה הדבר היחיד הידוע בזמנים הנוכחיים, שני פסוקים מבלבלים באמת ומתאימים להיבטים רבים אחרים, אנו מראים אותם :
אבירי מדינה
איימו עלי קשות
פרנסיסקו ריקו עצמו מניח שבמהלך המאה השבע עשרה, שניתנה על ידי תנועת בית המשפט לויאדוליד, בשנים 1601 עד 1606, המיתוס חזר שוב. על בסיס טיעון זה, עוצב ריקוד הג'נטלמן, שכתב היד ויורשיו המודפסים הושגו היום.
יש לציין שהגרסה שהצליחה להיות הפופולרית ביותר היא זו שפורסמה בכרך בשם El Fénix de España Lope de Vega Carpio. בהיותו החלק השביעי של הקומדיות שלו משנת 1617. כמו כן, מעניין ליידע את הקורא שהספרותית לא השתתפה באותה מהדורה, ואולי הריקוד אינו שלו, אלא אלמנט שהוסיף באופן שרירותי על ידי העורך.
עם זאת, בטוח מאוד שהוא יימצא באדמות קסטיליה העתיקה, ובתקופות עכשוויות יש לו קווי דמיון ברורים עם פרשיות אהבים מסוימות של לופה עצמו.
במהלך הריקוד הם הכילו שירה קצרה, סביר להניח שזה היה לפני הריקוד:
הלילה הרגו אותו
לאביר,
לגאלה של מדינה,
פרח אולמדו
אין ספק שזה הדהד מאוד אצל לופה, כי הוא תמלל אותו בצורות רבות כמו: El santo negro Rosambuco, ב-Auto del pan y del palo וב-Auto de loscantares.
מקורות, יצירה והמשכיות של El Caballero de Olmedo
לופה דה לה וגה מצאה את ארבעת הפסוקים של השיר כמקור השראה. הריקוד המפורסם סיפק לו סיבות טרגיות רבות שבאות לידי ביטוי במערכה השלישית, אולם המשורר לא המשיך עם היצירה המודפסת בחלק השביעי, אלא עם גרסת כתב יד, שאנשים רבים שמרו בזיכרון, כפי שהדגים פרנסיסקו ריקו. .
באופן מפתיע, למרות שלופ היה מואר בריקוד, המחזאי לא כלל במלודרמה שלו את המילים שבהן נקרא האביר:
הו דון אלונסו!
אדוני האציל,
זה עלה לך ביוקר
שיש לי אהבה!
טוב להודיע שתוכן היצירה פורסם רק לאחר מות המחבר, בהיותו שנת 1641, והוצא משליטת יורשיו ואפוטרופוסיו בסרגוסה.
בסוף המאה ה-XNUMX החל פרסום וחקירתו של מננדס פלאיו, שהעניק לו ערך שמגיע לזמננו.
תווים
בעבודה הנוכחית El Caballero de Olmedo, דמויות ראשיות ומשניות מעניינות מתערבות לפיתוח שלה, שאנו מציגים בפניכם להלן:
Principales
הדמויות הראשיות המאפשרות את פיתוח היצירה, ובהשתתפות חיונית של:
דון אלונסו
הוא הדמות הראשית, הוא אציל, נאה ואמיץ, החשוב ביותר ביצירה. יש לו מראה מכובד, אופי מרהיב ורומנטי. על מה שהוא זוכה להערצה ולכבוד של כל אנשי העיירה.
מאז שראה את דוניה אינס, הוא התאהב בה, שאותה רצה להפוך לאשתו. אבל, בגלל האירוע הקטלני שחיכה לאביר, דמותו מסתיימת בצורה מצערת.
גברת אינס
היא אישה צעירה בעלת יופי מרהיב וחכמה מאוד, גורמת להאמין שהיא תקדיש את קיומה לאלוהים, תהפוך לנזירה, כדי למנוע את נישואיה עם גבר לא רצוי. היא צעירה מכבדת ובו בזמן כנה עם אביה. יש לו גם נימוסים טובים והאהבה חוזרת לדון אלונסו.
דון רודריגו
הדמות הזו היא ההיפך מגיבור היצירה, הוא תמיד הולך בחברת פרננדו. הוא אדם בעל אופי מתנשא, בוגדני ופחדן. כמו כן, הוא מנסה לכבוש את אהבתה של אינס, בניגוד לדון אלונסו, הוא מבקש ממנה להינשא לו כבר שנתיים ללא הצלחה.
הוא גם ג'נטלמן מכובד, אז מגיע לו להינשא לאינס. למרות שחייו ניצלו על ידי דון אלונסו, הוא הופך לאדם שפל על ידי רצח אותו.
בגלל הדמות הזו, נוצר משולש אהבה מסוכן בין דון אלונסו, דוניה אינס לבינו. מוכן לעשות הכל כדי להשיג נישואים כה נחשקים.
דונה ליאונור
זו אחותה של דוניה אינס, היא ילדה טובה, שמתערבת בעצתה כדי לעזור לאחותה. היא מאוהבת בדון פרננדו.
דמויות משניות
בהשתתפות דמויות אלו, ניתן גם להשלים את העבודה El Caballero de Olmedo, כלומר:
מר פרננדו
זה הג'נטלמן שתמיד מלווה את דון רודריגו, זו העצה שלו. הוא מאורס לאלינור. הוא גם השותף למותו של דון אלונסו.
דון פדרו
דמות זו היא אביהם המבין של דוניה אינס ודוניה ליאונור. הוא איש ממוצא מכובד, הוא דואג מאוד לבנותיו, הוא זה שמייצג את סמכותן. לכן, כל בחור צעיר שחפץ באהבת בנות חייב לקבל את אישורו, הוא זה שמחליט ונותן את ידי בנותיו כדי שיוכלו להתחתן. אבל, בסופו של דבר, הוא מקבל שבתו אינס מתחתנת עם דון אלונסו.
טלו
דמות זו מתייחסת לבית וליועץ של דון אלונסו. הוא חושש ומתרברב, אבל הוא מראה את יושרו ונאמנותו לאדונו. בשל חינניותו וסגולתו, הוא נהנה מקבלה ומקשר מושלם עם הציבור.
פביה
מדובר בדמות ממש, שהיא הסרסור של דון אלונסו ודוניה אינס, אחראית על נשיאת והבאת מכתבים ומסרי אהבה בין שני האוהבים. אומרים שהוא משתמש בתחבולות של קסם וכישוף. דון אלונסו מחפש אותה כשהוא מרגיש מאוהב בטירוף באינס. היא אישה שמעוררת מסתורין, היא מעוררת אנרגיות שטניות. יש לו את החוצפה לחזות שאנרגיה קטלנית תעטוף את האוהבים בגורל קטלני ובסוף ההיסטוריה.
ייצוגים מומלצים
עבודתו של Caballero de Olmedo נהנתה מביצועים חשובים רבים, ביניהם נוכל להדגיש:
ANO 1953
התיאטרון הספרדי - מדריד
בניצוחו של מודסטו היגראס. עם הפרשנות של השחקנים: מארי כרמן דיאז דה מנדוזה, חוסה מריה סואנה, ג'וליה דלגדו קארו, מיגל אנגל, רוזיטה ירזה.
תיאטרון קאמרי – ברצלונה
עם פרשנות השחקנים: אדוארדו קריאדו, לילי סולדווילה, רמון דוראן, חואנה אספין, אסטניס גונזלס, אלישיה אגוט.
פארק אל רטירו - מדריד
בניצוחו של מיגל נארוס
עם הופעות של ג'ולייטה סראנו, כרמן לופס לאגר, מיגל פלנצואלה, אנה מריה וידאל, ויסנטה סולר, בוני דה לה פואנטה, חוסה מריה קואדרדו.
ANO 1977
וילה מרכז תרבות - מדריד
עם הביצועים של הדמויות הבאות: פרננדו סבריאן, מריה ז'סוס סירבנט, גיירמו מרין, פליקס נבארו, ויסנטה גיסברט, מיגל רלן, מיגל פלנצואלה, חוסה קאריד, חואן מסגר, איסה אסקרטין.
ANO 1982
לאס ויסטילאס - מדריד
עם הפרשנות של חוסה לואיס פליסנה, מרגריטה קלהורה
ANO 1990
תיאטרון קומדיה - מדריד
בהשתתפות השחקנים: Carmelo Gómez, Enrique Menéndez, Encarna Paso, Laura Conejero, Jaime Blanch, Ana Goya, Marcial Álvarez, Fernando Conde.
ANO 2013
תיאטרון פרנן גומז - מדריד
משחקים כדמויות במחזה: חוויאר ויגה, מרתה חאזס, חוסה מנואל סדה, אנריקה ארקה, אנקרנה גומז, אנדריאה סוטו
ANO 2014
תיאטרון פאבון, החברה הלאומית לתיאטרון קלאסי – מדריד. בניצוחו של לואיס פסקוואל
הפרשנות של השחקנים: חוויאר בלטראן, מימה ריירה, פרנסיסקו אורטיז, רוזה מריה סרדה, ג'ורדי קולט, קרלוס קואבס, פול לופז, פאולה בלנקו, לורה אוברט, דיוויד ורדגר, סמואל ויואלה גונזלס.