स्वतंत्रता, जोनाथन फ्रेंज़ेन | समीक्षा

जोनाथन फ्रेंज़ेन के निबंधों के संग्रह को छोड़कर पृथ्वी के अंत का अंत, इसी वर्ष प्रकाशित, डेविड फोस्टर वालेस के दोस्त ने हमें बुरे तरीके से छोड़ दिया है (लॉन्च हुए चार साल हो गए हैं पवित्रता). पोस्टपोस्मो में हमने पीछे मुड़कर देखने और याद रखने का निर्णय लिया है वह महान उपन्यास जिसने जोनाथन फ्रेंज़ेन को प्रभावित किया महानों के कदम पर: स्वतंत्रता (2012). एक उपन्यास जहां उन्होंने द करेक्शन्स (2001) के सफलता सूत्र को सिद्ध किया, इसे अपने सबसे हालिया उपन्यास, प्योरिटी (2015) के लिए भी दोहराया।

? फ्रेंज़ेन लिबर्टी की समीक्षा और सारांश

कवर से पहले पहर लंबे समय से पीड़ित जोनाथन फ्रेंज़ेन के साथ महान अमेरिकी उपन्यासकार, इससे पहले पता लगाना कि बराक ओबामा को पढ़ने की इजाजत दी गई लिबेर्टाड फ्रेंज़ेन द्वारा जब यह अभी तक दुकानों में भी नहीं था, और निश्चित रूप से, अभिव्यक्ति "एक पीढ़ी की आवाज़" के कम होने से बहुत पहले, इसे पकड़ लिया गया और फिर से इसे अस्वीकार कर दिया गया, इससे पहले ही, जोनाथन फ्रेंज़ेन का आविष्कार हो चुका था। और यदि यह अभी भी वैध है तो केवल इसलिए कि यह काम करता है। आख़िरकार, हम बात कर रहे हैं प्रमुख साहित्यिक विधा की. शुद्ध, कठोर और निरंतर यथार्थवाद.

एक युग का सारांश, घरेलू और राष्ट्रीय दुखों का चित्र (हम इस समीक्षा को संयुक्त राज्य अमेरिका तक सीमित रखेंगे) रोजमर्रा के विश्वसनीय वर्णन के माध्यम से, अप्रत्याशित घटना के कारणों से, थीम है और रहेगी।

उस पवित्र दिन के आने तक जब तक हम सभी पर बमबारी (या कोरोनोवायरस से संक्रमित) हो जाती है, समय बीतने के साथ हमारे पर्यावरण को नए महाकाव्यों और परेशानियों के साथ आकार देना जारी रहेगा ताकि लोग पसंद करें जॉन डॉस पासोस (शानदार मैनहट्टन स्थानांतरण), जॉन स्टीनबेक, विलियम फॉल्कनर, या हाल ही में डॉन डेलिलो y फिलिप रोथ, वे अपनी चमक और बारीकियों को कैद करना जारी रख सकते हैं और उन्हें एक किताब के अंदर हमेशा के लिए बंद कर सकते हैं।

लिबर्टाड फ्रेंज़ेन में हमें बचपन से लेकर परिपक्वता तक, चार लोगों के प्रक्षेप पथ के बारे में बताया गया है, जिनके जीवन में अलग-अलग समय पर सफलता और दुर्भाग्य आते हैं।

यह जानना कठिन है कि जोनाथन फ्रेंज़ेन की किताबें हमेशा के लिए रहेंगी या नहीं। अगर आज़ादी हमेशा के लिए रहेगी. यह निर्धारित करना जटिल है कि क्या हम नए रोथ का सामना कर रहे हैं (बेशक, कैटलॉग की मात्रा के कारण, उत्तर नहीं है)। न ही पोस्टपोस्मो एक ऐसी वेबसाइट है जहां भावी पीढ़ियों के लिए वर्गीकरण जैसे संदिग्ध और रोमांटिक मुद्दों का निपटारा किया जाता है। ये तो हुई बात हेरोल्ड ब्लूम्स (y  टोंगॉयज़) बदलाव।

लेकिन हम यह जानते हैं लिबेर्टाड एक मनोरंजक, गुणवत्तापूर्ण रीडिंग प्रदान करता है जो डेविड फोस्टर वालेस के मित्र द्वारा अपने समय में उत्पन्न की गई (और उत्पन्न की गई) भारी उम्मीदों के बराबर है। जो कहा गया है उसे ध्यान में रखते हुए और, सबसे बढ़कर, घिसी-पिटी और सामान्य बातों के विशाल भंडार को ध्यान में रखते हुए संयुक्त राज्य अमेरिका में बनाया गया जो पूरे उपन्यास में घटित होता है, यह समझाने लायक है कि कहानी को अद्वितीय क्या बनाता है। लिबेर्टाड जोनाथन फ्रेंज़ेन द्वारा।

? एक राष्ट्र की मन:स्थिति का चित्रण

अजीबोगरीब रीढ़ की हड्डी के तत्वों में से कई लिबेर्टाड जोनाथन फ्रेंज़ेन द्वारा पहले से ही मिलें अमेरिकी देहाती de फिलिप रोथ, 1997 में प्रकाशित:

• बगीचे वाले छोटे से घर में समृद्ध और आरामदायक जीवन
• विध्वंस के दौर में विवाह, समस्याग्रस्त बेटा और परिवार का ईमानदार पिता।
• किसी देश की मानसिक स्थिति के साथ प्रतिबद्ध (बीमार चरम सीमा तक) पात्र।

यह विश्लेषण करना दिलचस्प है कि वाल्टर, परिवार का मुखिया कैसे है आज़ादी, रोथ के स्वेड (चरित्र) के लिए।

दोनों ऐसे व्यक्ति हैं, जो एक बार शीर्ष पर पहुंचने के बाद, लक्ष्य पर कथित आगमन के बाद, अपने जीवन के पतन के सम्मान के गवाह रहे हैं। इस आधार के तहत, फ्रेंज़ेन ने फोकस का विस्तार किया और समीकरण में स्वतंत्रता की अवधारणा का परिचय दिया, जो संयुक्त राज्य अमेरिका की स्थापना के बाद से और उससे भी अधिक, 11/222 के आतंकवादी हमलों के बाद से राजनीति, अर्थव्यवस्था और नैतिकता को समझने के लिए एक आवश्यक शब्द है। कभी-कभी, फ्रेंज़ेन शायद बहुत अधिक दिखाता है कि शॉट कहाँ जा रहे हैं, जैसा कि पृष्ठ XNUMX पर होता है:

“हर दिन उसके पास जीने का एक स्वीकार्य और संतोषजनक तरीका खोजने के लिए पूरा दिन था, और फिर भी उसे अपने सभी विकल्पों और अपनी सारी स्वतंत्रता से बाहर निकलने वाली एकमात्र चीज़ अधिक दुख लगती थी। आत्मकथाकार यह निष्कर्ष निकालने के लिए लगभग मजबूर है कि इतनी स्वतंत्र होने के लिए उसे खुद पर पछतावा था।

एक अराजक लौकिक संरचना का उपयोग करते हुए एक वास्तविक अध्याय पृथक्करण और पैटी (गंभीर अवसाद से पीड़ित एक परिवार की माँ) द्वारा लिखित एक आत्मकथात्मक पाठ का उपयोग करना जो उपन्यास को खोलता और बंद करता है, जोनाथन फ्रेंज़ेन हमें बचपन से परिपक्वता तक, चार लोगों के प्रक्षेप पथ के बारे में बताते हैं, जिनके जीवन में अलग-अलग समय पर सफलता और दुर्भाग्य आते हैं। अंत में, सभी समान रूप से दुखी और दुखी होंगे।

यह कमोबेश पुस्तक का केंद्रीय विचार है: इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आपके पास कितना पैसा और संपत्ति है, आपके पास भी बाकियों के समान ही मतपत्र हैं जिनका अंत दयनीय और दुखद होगा।

? जोनाथन फ्रेंज़ेन बनाम यूएसए

इन आधारों को स्थापित करने के बाद, फ्रेंज़ेन एक ट्रिपल सोमरसॉल्ट करता है और वह पारिवारिक नाटक के एक्सट्रपलेशन का उपयोग करके हमें संपूर्ण राष्ट्र की मानसिक स्थिति का एक बहुत व्यापक चित्रमाला चित्रित करता है। क्या होगा अगर हमें पड़ोसियों से समस्या है, अगर यह वास्तव में हमारे लिए उपयुक्त है कि हम डेमोक्रेट के उस परिवार से दोस्ती करना बंद कर दें जो हमारी महत्वाकांक्षाओं में हमारी इतनी मदद कर सकते हैं, अगर लड़का अब रिपब्लिकन, उन दुष्ट लोगों के साथ व्यापार कर रहा है, उन्हें बेच रहा है पोलिश ट्रकों की कमी है जो फिर इराक भेजते हैं।

दुविधाएं, संक्षेप में, जिसमें सहयोगियों और दुश्मनों के बीच की सीमा धुंधली हो जाती है, जहां व्यक्तिगत लाभ प्राप्त करने के लिए कभी-कभी किसी व्यक्ति के सिद्धांतों को फिर से परिभाषित किया जाता है, कभी-कभी उनकी गरिमा की सीमाएं भी।

फ्रेंज़ेन ने स्वीडिश टेलीविज़न पर एक इंटरव्यू में इसे ख़ूब बताया. निश्चित करता है की संयुक्त राज्य अमेरिका के उनके तीन-सप्ताह के दौरे पर उनके साथ किए गए 20 साक्षात्कारों में से किसी एक में उन्होंने उनसे प्रतिस्पर्धी भावना के जटिल मुद्दे से संबंधित कोई भी प्रश्न पूछा।

ओह, प्रतिस्पर्धात्मकता पूंजीवादी कुलदेवता जिसके चारों ओर अब पतनशील संयुक्त राज्य अमेरिका का निर्माण किया गया है, एक समय ग्रह की प्रमुख शक्ति। “कोई भी इसके बारे में बात नहीं करना चाहता, यह एक असुविधाजनक विषय है। लोग अच्छा बनना चाहते हैं, और यह सोचना अच्छा नहीं है कि आप अपने भाई को कितना पीटने को तैयार हैं।" मिनट 6.

? स्वतंत्रता: जोनाथन फ्रेंज़ेन शुद्ध राजनीति हैं

कवर पर बग (एक सेरुलियन वार्बलर) एक डेमोक्रेटिक वकील और पर्यावरणविद् वाल्टर की परियोजना की ओर इशारा करता है, जो अब से सौ साल बाद एक संरक्षित रिजर्व का निर्माण करेगा जो इसके विलुप्त होने को रोकता है और जिसके लिए उसे सहयोग करना होगा la कॉर्पोरेट अमेरिका चेनी और बुश के लिए रिपब्लिकन (लेकिन विशेष रूप से डिक से, आइए फिल्म को याद रखें वाइस) , जो भूमि को केवल तभी सौंपेगा जब इसे उड़ा दिया जाएगा और कोयला खाली कर दिया जाएगा।

किताब शुद्ध राजनीति है. और केवल के लिए ही नहीं रात के खाने के बाद बातचीत की उदारतापूर्वक सेवा, लेकिन क्योंकि ऐसे पात्र हैं जिनका मूड बेहतरी के लिए बदल जाता है, उदाहरण के लिए, जब "उनका देश एक बार फिर इतिहास की कमान संभालता है" (पृ.475)।

रॉक स्टार जैसे पात्र, जिन्हें "बीस साल की उम्र के एक सफेद जोड़े, दोनों सफेद टी-शर्ट पहने और सफेद आइसक्रीम खाते हुए" का दृश्य "बुश शासन" की याद दिलाता है (पृष्ठ 420)। दोनों में से एक एक पात्र जो बिल क्लिंटन को याद करता है जब वे उसे मुख-मैथुन देते हैं. मैं पात्रों के नाम छोड़ कर उद्धृत कर रहा हूँ:

 "बस एक सेकंड," उसने मक्खी खोलते हुए कहा, "कृपया, एक्स।
एक्स ने क्लिंटन और लेविंस्की के बारे में सोचा, और फिर, अपने सहायक का मुँह उसके मांस से भरा हुआ और उसकी आँखों में मुस्कान देखकर, उसने अपने दुष्ट दोस्त की भविष्यवाणी के बारे में सोचा।

फ्रेंकेन और ओबामा

यदि इस पुस्तक में प्रत्येक पात्र की व्यभिचारिता और विवेक के अलावा कोई बुरा आदमी है, तो वह जॉर्ज डब्ल्यू बुश और वह सब कुछ है जिसके लिए वह खड़ा है। फ्रीडम एक विशिष्ट पुस्तक है जिसे पढ़ा जाएगा और विज्ञापित किया जाएगा, मुझे क्या पता, बराक ओबामा (वास्तव में, उन्होंने ऐसा किया था)।

हालाँकि कथानक डेमोक्रेटिक कट्टरपंथियों के एक परिवार के जीवन पर केंद्रित है, लेकिन मामला बहुत चौंकाने वाला है: बर्गलुंड परिवार के साथ होने वाली लगभग हर बुरी घटना के पीछे हाथियों का हाथ होता है जबकि अल गोर जैसे लोगों के बारे में शाब्दिक रूप से कहा जाता है, "वह फ्लोरिडा में गंदा खेलने के लिए बहुत अच्छा व्यक्ति था।"

अश्लील हुए बिना, शैली बिल्कुल आकर्षक या बहुत विस्तृत नहीं है और यह पुस्तक को एक ऐसी कलाकृति बनाने के आधार पर अधिक प्रतिक्रिया देता है जो सुचारू रूप से और खुरदरेपन से मुक्त चलती है। संगीत समूहों, फिल्म अभिनेताओं आदि के पंजीकृत ट्रेडमार्क और नामों की एक निश्चित अधिकता है। बहुत सारे आईपैड, टेड और कोका-कोला जो स्पष्ट रूप से एक बहुत ही विशिष्ट लोकप्रिय संस्कृति के साथ एक बहुत ही विशिष्ट युग को प्रतिबिंबित करने के इरादे को दर्शाते हैं।

फ्रेंज़ेन की पुस्तकों का विशिष्ट हास्य

फ्रेंज़ेन की पुस्तकों का क्लासिक हास्य विशेष उल्लेख के योग्य है।

बुद्धि से भरपूर (वास्तव में नहीं) सेट वाक्यांशों की एक श्रृंखला जो पाठक के पास तब आती है जब उन्हें इसकी कम से कम उम्मीद होती है। यहां एक दृश्य है जिसमें परेशान किशोर अपने मुंह में एक अंगूठी डालता है: “अठारह कैरेट सोने की कठोरता अद्भुत थी। जॉय ने कहा होगा कि सोना एक नरम धातु है।"

"वस्तुतः" शब्द का कुछ दुरुपयोग भी है। एकमात्र दृश्य जिसमें सत्य को गलत तरीके से प्रस्तुत नहीं किया गया होगा, वह वह है जिसमें वह बिल्कुल फिट बैठता है, बिना उस "लगभग" की आवश्यकता के: (पृ. 558) "... मनोलिता वास्तव में उसके बारे में पागल थी, वह लगभग सचमुच इच्छा से टपका, निःसंदेह यह प्रचुर मात्रा में टपका।”

हाँ। बेशक, किताब में कुछ क्षण हैं।

इस जटिल साहित्यिक वास्तुशिल्प कार्य में जिन विषयों को संबोधित किया गया है, वे बहुत अधिक हैं और यह अनुचित है कि हर चीज को इस खंडन के साथ संक्षेपित किया गया है कि यह जिसे हम गलती से खुशी और स्वतंत्रता कहते हैं, उसके खिलाफ एक दलील है। दोस्ती, बच्चे-माता-पिता के रिश्ते, अमेरिकी राजनीति में पाखंड, ईश्वर, इराक, विश्व जनसंख्या की अजेय वृद्धि, शराब, नई प्रौद्योगिकियों पर विचार करने की गुंजाइश है। पक्षी. फ्रेंज़ेन ने एक देश और एक समय को संक्षेप में प्रस्तुत करने के लिए ठेठ अमेरिकी मध्यवर्गीय परिवार के अधिक से अधिक रोजमर्रा के तत्वों को पकड़ने की कोशिश की है। समय बताएगा कि क्या यह अच्छा हुआ।

जोनाथन फ्रेंज़ेन, स्वतंत्रता
सैलामैंडर, बार्सिलोना, 2011
672 पृष्ठ | 23 यूरो