Strokes: isetu tõlge ja tähendus

Isetu See on esimene päris uus laul The Strokes oma uuel albumil kõigile neile, kes on kuulnud peaaegu aasta tagasi Täiskasvanud räägivadEsimene lakmuspaber: kas oleme uue ees tuba leekides muidu, Uus ebanormaalne sellest saab a coitus interruptus milleni Nurgad? Kõik, mida pead tegema, on mõneks sekundiks välja kummarduda Isetu teada vastust. Õnnistatud jumalaema, LÖÖBID ON TAGASI.

Mida tähendavad The Strokes'i Selflessi sõnad?

En Isetu paratamatult tuleb meeles pidada, et The Strokes’i laulja Julian Casablancas ta lahutas eelmisel aastal pärast 14 aastat kestnud abielu oma kallima Juliaga (mida ta hiljem mainib Brooklyni sild koorile)Seda võiks tõlkida kui "ainult" või "isetu".

Uus ebanormaalne [vinüül]
4.547 arvustust
Uus ebanormaalne [vinüül]
  • Uus kaupluse laoseis

En Isetu Julian räägib meile eksistentsialismist. Inimesest, kes tahab elada koos teise inimesega ja kes tahab seda teha praegu, enne kui on liiga hilja, sest kui ta on selle inimesega koos, teab ta vaid, kuidas teda armastada. Julian selgitab seda kõike oma tavapärasel krüptilisel hieroglüüfilisel viisil. Hiljem Uus ebanormaalne See teeb asjad palju selgemaks. Spetsiaalselt sisse Pole enam sama ja järgmises laulus: Brooklyni sild koorile. Praegu eelistab ta pigem soovitada kui öelda.

Isetu see on ilus lugu nostalgilise kitarriliiniga, mis toob jällegi esile The Strokesi popima poole. Casablancase hääleharjutus on valdav. Ja me ei ütle seda ainult falsettide pärast. Tema hääl hõlmab kõike ja puudutab erinevaid toone, jällegi ebatavaline.

Psühhedeelne arpedžo kaasa Beach House algusest on meile seda meelde tuletanud Andsin endast parima y Jäta see minu unistustessemõlemad autor The Voidzlaul rohkem The Strokes of the Voidz), kus Casablancas on väljendatud sarnaste ridadega. Ja orelisoolo, mis algab 1. minutil, loob atmosfääri, mis on väga sarnane 2. minuti kitarrisoologa. maailma jää.

Laulusõnad ja tõlge iseolemine The Strokesist, alates Uus ebanormaalne

[Salm 1]
Kas tume pool võib mulle teed valgustada? oh jah jah
Pane oma käsi üle mu näo, jah, jah
Aeg, mille kaotasime, on kõik minu süü

Kas tume pool võib mulle teed valgustada? Oh jah jah
Risti mu nägu kätega, jah, jah
Aeg, mille oleme raisanud, on minu süü

[Chorus]
Palun ära ole kaua, sest ma tahan sind kohe
Mul pole armastust ilma sinuta
Elu on liiga lühike, aga ma elan sinu jaoks

Palun ära hiline, sest ma tahan sind kohe
Minu läheduses pole sinuga armastust
Elu on liiga lühike, aga ma elan sinu jaoks

[Salm 2]
Kuidas see teie loosse sobis? Jah-jaa
Miks sa lasid neil oma keha üle kohut mõista? Jah-jaa
Ma olen seal väljas oodanud, jah

Kuidas see teie loosse sobis? Jah Jah
Miks sa lasid neil oma keha üle kohut mõista? Jah Jah
Ma olen seal väljas oodanud, jah

[Chorus]
Palun ära ole kaua, sest ma tahan sinu südant
Mul ei ole lõbus ilma teie armastuseta
Elu on liiga lühike, aga ma elan sinu jaoks
Sa irvitad, aga ma elan sinu jaoks, mu ennastsalgav armastus

Palun ära hiline, sest ma tahan sind kohe
Minu läheduses pole sinuga armastust
Elu on liiga lühike, aga ma elan sinu jaoks

[Bridge]
Hammusta mu keelt ja oota oma korda
Ootasin sajandi
Raiskan oma hingeõhku, pole õppetunde saanud
Ma pöördun ja vaatan vaenlase poole
Ma ei karda, lihtsalt ei huvita
Ma ei kuula, kuuled?
Ta pole kunagi surnud, aga ma ei hooli sellest
Ma ei oska öelda, mis ja kus

Hammusta mu keelt ja oota oma korda
Olen oodanud sajandi
Raiskage mu hinge, me pole ühtegi õppetundi õppinud
Ma pöördun ja vaatan vaenlase poole
Ma ei karda, ma lihtsalt ei hooli
Ma ei kuula, kas sa kuuled mind?
See pole kunagi surnud, aga mind ei huvita
Ma ei oska öelda, mis ja millal

[muu]
Jah-jaa
Jah-jaa


Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: ajaveeb Actualidad
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.