86 historier af Quim Monzó | Gennemgang af XNUMX historier

De XNUMX fortællinger af Quim Monzó er en af ​​de bøger, som man ikke let glemmer, hvis han er så heldig at læse den i sine unge år. Det var min sag. Hun kunne ikke have været mere end sytten eller atten. Livet holdt sælen intakt, Borges y Cortázar de eksisterede ikke, og kollegiets græsplæne var evighedens vished. Ved siden af ​​mig, kollapsede på det grønne tæppe af enhver given morgen, den gode gamle Øje Han begyndte at sige, at han læste en bog, hvor en fyr lever af bogstaver. Nysgerrighed og spørgende blikke. Han fortalte sandheden.

? 86 historier af Quim Monzó, anmeldelse

Mere end et årti senere, med livet muteret til en masse spørgsmål og argentinere placeret på deres åbenlyse piedestal, har jeg ikke tøvet med at købe en af ​​de bøger, der har præget mig mest i den tid, jeg har trukket vejret: seksogfirs fortællinger catalansk, journalist, klummeskribent for La Vanguardia og afhængig af twitter Quim Monzo. For medmenneskelighed og respekt, el colorado kompakt lomme anagram mere famlende og amputation tålte han ikke længere.

En bog hvor en fyr lever af bogstaver. Ja, "han opdagede, at sans seriffer var mere fordøjelige end avec seriffer; at af disse var égyptienne den tungeste, så meget, at den, spist inden den gik i seng, frembragte søvnløshed eller chokerende mareridt«. Quim Monzós 86 historier indeholder de fem bind med historier åh sagde han (1978) Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury (1980) Maians ø (1985) Årsagen til det (1993) og Guadalajara (1996) og udgør en af ​​de mest bemærkelsesværdige øvelser i historien om noveller på catalansk og spansk.

Rabatter
XNUMX historier:...
7 Udtalelser
XNUMX historier:...
  • Monzo, Quim (forfatter)

? 86 historier om fantasi og virkelighed

Det fantastiske er der nok af, ja, men denne bog har ikke meget at gøre med JK Rowling. På trods af det faktum, at der i en anden historie er en mand, der efter orgasme forvandler sig til en papegøje og bor i den tropiske jungle, som hans elsker gemmer mellem hendes bryster, er fantasien kun det redskab, hvormed Monzó introducerer os til hans særlige verden af ​​forviklinger og uenigheder. Med Barcelona som ramme, er scener af ekstrem fortrolighed som plot, og en baggrund domineret af mennesket, bevis. Det, vi taler om her, er en testleje af menneskelig psykologi.

Ved at gøre brug af en simpel fortælling fyldt med et twist eller dobbelt twist, leger Monzó for at lægge elendige strømninger på hverdagens bord med aktuelle ambitioner, der befinder sig fanget i uventede sump.

Det er uheldigt, bevæbnet med en perlerække af formodentlig urokkelige principperDe genovervejer deres værdiskala, når dødsfald eller livets simple vilkårlighed ryster deres tro på deres særlige orden: at modtage seksuelle og ubehagelige opkald fra en anonym person for først at opdage, når de er ophørt, at de savner hinanden. , eller at se den samme kvinde i en film, boghandel og restaurant samme eftermiddag.

Konstant dilemma à la Monzó: hvad skal man gøre nu?

Præsentation af tre af de XNUMX historier af Quim Monzó:

  • Hvad skal han gøre, der har på 50 år med at skrive sit livs værk og opdager, at blækket i de første bind begynder at falme?
  • Hvorfor er nogen syge med punktlighed vant til at møde op til aftaler en time i forvejen i stand til at holde ud i op til tre timer mere, før de accepterer, at de har ladet ham stå op?
  • Hvornår Manden, der aldrig blev færdig med at læse en bog af frygt for at blive skuffet i slutningen Vil du arbejde mod til at "holde op med at udskyde den endelige beslutning"?

? Kold dekonstruktion af livets problemer

Monzo har et interview fantastisk på JotDown, hvor hun definerer sig selv som et asocialt væsen, der ikke forstår forhold mellem mennesker, ej heller venskab og endsige lykke. Hans historier har noget af dette. De er en dekonstruktion af de sædvanlige scener og roller, som vi er vant til at se i enhver form for fiktion, og præsenterer os for karakterer, der gør, hvad de gør uden rigtig at vide, hvorfor de gør det, mere opmærksomme på instinkt end på fornuft. Og det er det, der giver dem medmenneskelighed.

Usikre mænd, besiddende kvinder. Ydmygede, triste og ensomme væsener, der ved at fjerne deres uundgåelige sandheder føler sig bange, ønsker at blive accepteret og leve i løgne og utilfredshed. Monzó bevæger sig trods den kolde fortælling og analytiske beskrivelser.

Hver historie fortæller os om illusioner, vi skal opfylde, skildrer absurditeten og den groteske, som vi alle ville overveje at stige ned til for at komme lidt tættere på det, vi tror vil gøre os glade:

Oversygeplejersken kigger på sit ur. Det går ikke godt for ham, at en patient er død på nuværende tidspunkt. Hun har et kvarter tilbage til at tage afsted, og i dag er hun mere end nogensinde interesseret i at komme afsted til tiden, fordi det endelig er lykkedes hende at få sin bedste venindes kæreste til at fortælle hende, at hun skal ses, med undskyldningen for at snakke, netop om hendes veninde.»

Sektionen dedikeret til kærlighed og lidenskab er den bedste. Utroskab, ægteskaber, en-natsforlovelser... alle mulige formler granskes af en realistisk og ironisk pen (og præcist regulerede doser humor), der transporterer læseren til en ubehagelig følelse af fortrolighed. XNUMX historier, som enhver god bog, giver ikke noget svar. Den læser, der står over for dens sider, efterlader dem kun med flere spørgsmål.

Rabatter
XNUMX historier:...
7 Udtalelser
XNUMX historier:...
  • Monzo, Quim (forfatter)

Quim Monzó, XNUMX historier
Oversættelse af Javier Cercas
Anagram, Barcelona 1999
500 sider | 10 euro


Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Actualidad Blog
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.