Has sentit alguna vegada parlar sobre les novel·les mexicanes. Avui et portem un Resum de Clemència, una interessant monografia portada a la llum pública al segle XIX pel gran escriptor Ignacio Manuel Altamirano, no t'ho perdis.
Resum de Clemència
Abans de començar a estudiar el resum de Clemència, és important ressaltar que la mateixa va ser redactada pel comunicador, polític i mestre, Luciano Ignacio Manuel Altamirano. La mateixa es troba cronològicament ubicada a mitjans del segle dinou a la ciutat de Guadalajara.
L'escriptor desenvolupa la novel·la prenent com a base tot allò relacionat amb les situacions folklòriques i populars de tota aquesta regió. Específicament, va prendre la referència de l'any 1863, justament quan va estar intervingut pels francesos fins a l'any 1867.
Estructura
Aquesta novel·la està formada per 37 capítols narratius portant una seqüència de successos, on s'afronten les situacions socials i polítiques de l'època. Altamirano la compon d'aquesta manera per dur a terme un ordre cronològic dels fets i anar portant el lector cap a situacions i desenllaços interessants.
el començament
La primera part està formada per 5 capítols; fent un resum de Clemència se succeeix una reunió a la llar d'un doctor Hipòlit; allí els seus convidats observen un quadre, en el qual els crida latenció un paper on es llegeixen cites dels contes Hoffman, escrita per un home anomenat Fernando Valle.
El doctor Hipòlit comença a narrar una sèrie de fets que van succeir mentre s'exercia com a metge a l'exèrcit liberal durant la guerra amb França. A la novel·la es fa referència a dos personatges militars, el primer anomenat Comandant Enrique Flores i el nomenat anteriorment Comandant Fernando Valle.
Cadascú és descrit amb característiques i condicions excepcionals, Flores era més jove, procedent d'una bona família, educat amb un físic impressionant i molt carismàtic en el tracte. Estimat pels subordinats i el seu superior i impactant per a les dones, per la qual cosa gaudia molt bona ratxa.
Per la seva banda el comandant Valle era tot el contrari a Flores, no gaire ben dotat físicament, el seu aspecte era malaltís i per a alguns era fins i tot repugnant; també de bona família però arrogant en algunes situacions, per la qual cosa moltes persones ho rebutgen i repudien, a més de tenir afinitat amb idees liberals.
La primera trobada
En aquesta primera part del resum de Clemència els components de l'exèrcit van arribar a la ciutat i en ell hi havia el comandant Valle, qui va anar a trobar-se amb parents que habitaven en aquest lloc. Per la seva banda, Enrique Flores qui sempre l'acompanyava, per curiositat li va preguntar quina era la raó de la visita i la felicitat; Ferran li va contestar que havia vist la seva cosina, que li cridava molt l'atenció.
La descriu com una noia angelical, bella i molt alegre; L'Enric li va preguntar quan la podia conèixer i el Fernando per l'estima que tenia l'Enric va decidir portar-lo a conèixer-la aquell mateix dia. Arribant a la residència de la prima, la primera trobada va ser amb la tia del castrense, anomenada Mariana, la qual es trobava compartint amb una amiga de la seva filla.
L'home va presentar Isabel i està a Clemència, l'amiga que era a prop seu; totes dues estan enamorades per la bellesa d'Enric i no podien deixar de mirar-ho. No obstant Fernando observava el detall i es va quedar callat sense fer cap mena de comentari; passat una estona tots dos es van retirar al jardí.
La curiositat de Clemència
Quan els militars es van allunyar de les dones, conversaven sobre Fernando i Enrique, assenyalaven l'aparença malaltissa de Fernando. No obstant això, Clemència deia que la seva aparença no era tan repulsiva; no obstant això, per a Isabel era desagradable, per contra les seves opinions pel que fa a Enric eren de lloances i atracció, totes dues lloen la seva bellesa i aparença.
Enric va començar a parlar de la cosina i de com li agradaria conquerir-la; això va generar a Ferran un gran recel, demostrant l'amor que sentia per ella. No obstant això, Enric va comprendre l'actitud de Ferran i li va dir que tenia el camí lliure per conquerir-la i que ell es conformaria amb la bonica Clemència.
El retrobament
L'endemà tots dos decideixen dirigir-se de nou a la casa de la tia de Ferran, sent rebuts per la mateixa Isabel, la qual mostrava una timidesa impressionant. A l'estona arribaria Clemència i en aquell moment Enric va començar a tertuliar sobre els successos de la guerra i el comportament de la societat mexicana.
En una d'aquestes anècdotes i com a complement del resum de Clemència, Ferran va arribar a pensar que havia estat relegat, ja que tota l'atenció estava centrada en Enric i els seus relats. Per baixar una mica l'ambient, Clemència va sol·licitar a Isabel tocar el piano, ja que segons ella ho tocava molt bé.
Les notes expressades en el piano transmetien sentiments de record i passió a Clemència, però Isabel observa com tots dos conversaven i va sentir gelosia de veure'ls parlar junts; no obstant això, Fernando també estima l'actitud d'Isabel una mica estranya i es va preocupar per la manera com veia Enric i Clemència.
Després que la Clemència havia acabat de tocar el piano, Isabel també decideix tocar alguna cosa, ja que també era una bona executant d'aquell instrument. En aquell moment, Enric se li va acostar i li va dir alguna cosa a l'orella, això va causar que immediatament deixarà de tocar l'instrument per un instant, però després va continuar per acabar el tema.
L'amor entre Enric i Clemència
Enric lloava el do d'Isabel, mentre Ferran pensava en les vicissituds de l'amor i altres coses sense rellevància. Clemència va indicar que les notes d'Isabel van fer brollar una llàgrima dels ulls de Fernando, per a això aquest es va ruboritzar pensant que ningú ho havia vist.
Finalitzada la vetllada, s'havia notat una certa afinitat entre Isabel i Enric; per contra, Ferran no va rebre cap tipus d'afecte per part de la prima, però Clemència es va acomiadar d'una forma molt freda d'Enric i Fernando li va allargar la mà.
Sortint de la casa, Enric li va comentar a Femando que l'acord no era el més idoni i notava que Isabel hi estava interessada; mentre li va dir que observava a Clemència una gran atracció cap a ell. En arribar a casa Fernando va invertir tota la nit pensant en Clemència i l'amor que tenia per la rima a poc a poc anava desapareixent.
Una altra trobada
L'endemà es va fer una altra trobada a casa de Clemència, ella desitjava algun tipus de comunicació amb Fernando. Aquest pensava si prendre la decisió d'intentar-ho amb ella, per altra banda durant el dinar Ferran i Clemència van quedar de front a la taula i Enric davant Isabel.
Quan estaven servint el vi, Ferran va observar que Clemència observava a Enric amb gelosia; immediatament, ella va començar a buscar conversa amb Fernando, en aquest moment i després de dinar, Clemència va oferir a Fernando portar-ho al corredor per lliurar-li una flor de record.
La cosina deia que era molt feliç i això va generar un dubte a la seva amiga, que pensava com havia estat possible que aquesta hagués guanyat l'atenció d'Enric. Aleshores va pensar que de veritat no estava atreta per Fernando i va decidir aconseguir l'amor d'Enric.
l'enfrontament
Un dia Isabel va arribar a la casa de Clemència i li va dir que era molt feliç ja que l'Enric li ha proposat matrimoni, tot i així, la Clemència li diu que no confiava en aquestes coses d'homes. No obstant, Isabel està summament enamorada d'Enric, i Clemència havia començat una mena de relació amb Fernando, però per a ella només era per la generositat i res més.
Algunes setmanes després, Isabel truca a Clemència per convidar-la a casa seva, en arribar la va aconseguir plorant, ja que l'Enric havia decidit deixar la ciutat, per la qual cosa li havia demanat que se n'anés amb ell i abandonés la seva mare. Així mateix, li va demanar una mostra d'amor per anar-se'n tranquil.
Sabent al que es referia, Isabel el va fer fora de la casa i va sentir que es moriria; la seva amiga Clemència li va dir que havia fet el que era correcte, però Isabel seguia estimant Enric.
Podeu ampliar els vostres coneixements literaris llegint l'article Resum del Torito de la Pell Brillant, on es descriuen fets de gran rellevància.
El ball de Nadal
La celebració decembrina es durà a terme a casa de Clemència i per això Enric va decidir ballar amb aquesta, deixant a Fernando sol, aquest tenia el temor que passés alguna cosa entre Enric i Clemència, a causa que en els últims dies Enric havia estat visitant la seva casa diverses vegades.
En una de les situacions, Fernando va observar com Clemència li donava a Enric un quadre amb una fotografia i una porció de cabell, el qual Clemència havia negat a Fernando. Això ho va enfonsar, però, es va allunyar i quan van començar a buscar-lo, el van trobar en un racó, va agafar un braç i va desafiar el seu company militar.
El dilema de Ferran
L'endemà Enric va acusar Fernando davant el general, que el va reprendre per intentar crear un conflicte entre tots dos; immediatament va ser detingut i capturat fins que el batalló va sortir de Guadalajara. Fernando va pensar que l'única opció era el suïcidi, però un amic mèdic li va indicar que existien altres maneres de resoldre aquest problema; li indico que es podia deixar morir en batalla.
Al moment de l'enfrontament i com a part d'aquest important resum de Clemència, estaven els enemics a Guadalajara; les persones fugien i en un transport de l'època anaven Isabel, Clemència, Mariana i alguns amics. El carruatge es va descarrilar i les tropes mexicanes van detenir el conductor, el qual va ser detingut justament per Fernando, qui les va ajudar i va aconseguir un altre carruatge; per això va haver de deixar les tropes.
Fernando li va dir al cotxer que no digués res i que se n'anés, però, el progenitor de Clemència va visualitzar el carruatge i va preguntar al conductor que havia passat.
Est li va dir que un comandant l'havia ajudat, Clemència pensava que era Enric pel que l'ajuda de Fernando va ser presa com una traïció pels militars.
Camí a Zapotlán
Fernando va ser portat a Zapotlán per a ser jutjat, no obstant alguns soldats van dir la veritat respecte a l'acció de Fernando i van sentir pena per capturar-ho, així com sentir-se culpables, d'aquesta forma en assabentar-se Clemència, ho rebutjaria.
Durant el judici, Ferran es va defensar i va explicar el motiu de la seva fugida, per la qual cosa el cap de l'exèrcit va entendre que havia estat Ferran qui havia salvat el carruatge i no Flores. L'informe final va revelar que el veritable traïdor havia estat Enrique Flores; immediatament van manar a arrestar-ho i va ser dut a Colima per ser enjudiciat.
El procés i l'angoixa
En aquesta part del resum de Clemència, Fernando va quedar a càrrec d'Enrique, alguns intentaven dir-li que prengués venjança, però aquest declina. La família de Clemència s'assabenta del que ha passat i decideixen oferir el que sigui per evitar, sigui portat a la mort; en aquest sentit ofereixen la meitat de la seva fortuna a sol·licitud de Clemència, ja que es podria suïcidar.
Clemència no creia que Enric fos un traïdor, i pensava sobre una calúmnia per part de Fernando; considerava a més que la desgràcia de Flores, era culpa seva per haver-se enamorat d'ell. Aleshores va començar a odiar i malparlar de Fernando.
La visita de Clemència
La jove Clemència va anar a visitar el militar a la presó, recolzada en la seva mare i la seva amiga; el desesper de l'home era tan gran que els demanava verí per acabar amb la seva vida i no passar per l'afusellament. En sortir de la presó, Clemència es va dirigir a Ferran i li va reclamar amb recel haver mentit sobre el seu amor.
Aquesta situació va destruir Fernando; no obstant això, una nit quan Enric es trobava a la seva cel·la, va arribar Fernando i ho va alliberar sense abans dir-li que era gràcies a l'amor de Clemència; però mantenia el criteri de la traïció. Per a la fugida es van intercanviar les vestimentes i Enric va fugir cap a la casa de Clemència.
La trobada amb les dames
En arribar a la casa, Isabel i Clemència es van alegrar; Enric comento el que Ferran va fer per ell, per la qual cosa els va demanar un cavall per poder fugir a Guadalajara, on estaria més segur; abans de marxar, però, els va comentar la veritat sobre la traïció d'ajudar els francesos.
En escoltar això, Clemència ho va rebutjar i va pensar en tot el rebuig injust que havia fet a Fernando. Així mateix, el pare va saber que Fernando havia estat el que havia ajudat amb el carruatge i també el col·laborador de la fuga Enrique; Valle va ser detingut i sentenciat a mort.
Al pare de Clemència que havia pagat la meitat de la seva fortuna, li van ser tornats els diners i Ferran abans de morir va explicar al doctor Hipòlit tota la història, perquè la gent sabés realment la veritat de la seva vida. També li va lliurar una carta al pare de Clemència, un equí que havia adquirit per al mosso del carruatge i un paper amb les dues cites de Hoffman on es resumia la seva vida.
L'Afusellament
Clemència havia intentat accedir a la cel·la de Ferran per visitar-lo i demanar-li perdó, però va ser impossible. Sobre la carrossa que portava a Fernando per a l'afusellament, ella va intentar arribar-hi però va ser impossible, la multitud era molt gran, ella cridava i tractava d'arribar-hi però no podia.
Amb totes les forces que tenia va aconseguir arribar fins al front de Ferran i mirant-lo als ulls, dels nervis no va poder emetre cap paraula; es va sentir llavors una descàrrega i Fernando va caure mort al pis; Clemència es va desmaiar, el pare va prendre un floc dels cabells de la jove i el va col·locar damunt del cadàver del comandant Fernando Valle.
Ella va despertar i es va prendre un cabell de Fernando fent-li un petó i va dir que era a ell qui hauria d'haver estimat, caient en plor i plor. Posteriorment, a Ferran se li van fer honors de màrtir i va ser sepultat per la família de Clemència.
Si voleu conèixer més d'altres obres literàries us convidem a llegir el següent article, amb una altra gran història que segurament us encantarà, El Metge a Palos.
La part final
En aquesta part de la novel·la i com a part final del resum de Clemència, el doctor Hipòlit complint amb la promesa de Ferran, va lliurar a la família l'escrit de l'home; eren dies de celebració al poble i l'exèrcit enemic es trobava passejant als carrers. Allà es va poder veure Enrique coquetejant amb les germanes de Fernando.
El pare i la mare de Fernando es van desplomar quan van llegir la carta i sobretot perquè era l'aniversari del pare de Fernando, la celebració es va tornar un mar de plors i sanglots. La novel·la finalitza quan Clemència ingressa al convent fent-se germana de la caritat, quedant-se únicament els cabells de Fernando, els quals va guardar per a tota la vida en un reliquiari, esperant el seu perdó algun dia.
Personatges
Clemència, Isabel, Fernando Valle, Enrique Flores, el pare de Clemència, El senyor R. El mosso, la mare, les germanes de Clemència, el Doctor Hipòlit i el senyor Hoffman. Tots i cadascun dels fets ficticis, però amb un gran protagonisme; esperem que aquest resum de Clemència serveixi per comprendre millor el gran nivell literari d'aquesta novel·la.