Encara no coneixes les infinites possibilitats narratives del Comic i encara creus que només funcionen per parlar de súper herois? et recomanem llegir Cròniques Birmanes, de Guy Delisle. En aquest article et parlem sobre el seu argument i desenvolupament narratiu.
El caricaturista i animador canadenc ens narra la seva experiència al seu pas per Birmània
Argument de Cròniques de Birmanes
Guy és un excel·lent cronista, que utilitza la lletra per mostrar el paisatge i el dibuix per matisar-la. Per la seva habilitat amb la ploma i el pinzell no podia trobar cap altre mitjà d'expressió literària que la novel·la gràfica, un gènere que no només es dedica a les gestes de superherois i éssers extraordinaris, amb autors com Guy amplia l'espectre de temes a desenvolupar .
En Cròniques Birmanes, és el tercer lliurament en aquest format de l'escriptor-caricaturista-animador ens endinsem en el seu pas per la polèmica Birmània, antigament coneguda com a Myanmar.
Als seus passejos per la ciutat de Ràngun, ens relata la presència de la ruda, frenètica i permanent mà de la dictadura que es dedica a cobrir titulars i retallar fotografies de la premsa estrangera.
La relació de la seva necessitat d'expressar-se amb la mateixa facilitat amb què es va formar al Canadà. La presència de la milícia a l'ambient quotidià, la ubicació de la dissidència i la repressió davant les possibles noves cèl·lules. La corrupció com un mitjà de vida i una necessitat. I la impossibilitat de trobar tan sols la llibertat cibernètica.
Per a Guy, no és només caminar i observar com es desenvolupa la vida nativa a Brimània, és també veure la complicitat i la manca de sensibilitat dels estrangers que fan vida al país. Aquest autor intenta parlar sobre les relacions internacionals amb el govern Birmà, a través de la interacció directa amb les ONG.
Així com la de l'estranger que només es troba de pas pel país, dels que treballen a l'explotació petroliera i de les transnacionals que operen al país.
La mirada cega dels que encara negocien amb el país són per al cronista, còmplices de la corruptela que arrasa la nació i perpetuen el poder. Un dels esdeveniments que viu i relata a la seva crònica Guy, és el trasllat de la capital de Ràngun a Napyidó i destaca la relació folklòrica del poder i el número 11.
Coneix la realitat sociocultural i política d'un país asiàtic des de la mirada occidental, gràcies a aquest escriptor meravellós
Sobre Guy Delisle i la seva obra
Nascut al Canadà el 1966. Va estudiar animació al Sheridan College de Toronto i després va migrar a Europa per viure de la seva professió. A la recerca de l'exercici de la seva professió va començar la seva vida de gitano tenint temporades de vida a Alemanya, Espanya, Corea del Nord, Vietnam, Xina i Israel. Cada experiència va alimentar el seu afany per explicar les seves vivències personals amb cada país en l'àmbit polític, cultural i social.
Guy va dirigir el seu primer curtmetratge animat el 1994 i després va produir una quantitat de sèries animades per a la televisió. Passat aquest període en la cerca creativa va començar a deixar en el paper els seus relats de viatges, vivències i experiències als llocs als quals visitava per feina. Sense esperar que aquests arribessin a ser èxits en venda, va desenvolupar els seus primers còmic de viatge amb Shezhen i Pyongyanc el 2005.
El 2008 Cròniques Birmanes i el 2009 Com no fer res, es van publicar convertint-se en bestseller, de la seva curta però força interessant col·lecció de records animats. El 2010 Luis va per a la platja i el 2011 Cròniques de Jerusalem, van arribar a les prestatgeries. Guia del mal pare 2013, Inspetor Morini 2014, Escapar 2016 precedeixen la producció el 2018 de Novel·la Gràfica i de Generació Asterix del 2019. El seu darrer llibre d'aventures explicades a Cròniques de la joventut del 2021.
Les portes que va obrir Cròniques Birmanes
Fa alguns anys es va parlar seriosament a Hollywood de portar al cinema les Cròniques de Pyongyanc. Un film que seria dirigit per Gore Verbisnki i protagonitzat en el paper de Guy per Steve Carell, però degut a la seva mirada sobre la vida interna de Corea del Nord i les implicacions polítiques que ja havien tingut films com The Interviwe amb James Franco i Seth Rogen , la seva producció i el somni van quedar paralitzats, per temor a iniciar una altra guerra mundial.
Certament aquest autor no utilitza un gènere narratiu la principal característica del qual sigui la capacitat de sostenir discursos de reflexió social, certament el format gràfic sembla molt allunyat d'aquest context. Tot i això, el format i la narrativa permet certa flexibilitat en dualitat del discurs extern i l'intern, a més de la possibilitat de comunicar amb la imatge.