গিলগামেশ কবিতা: রচনা, প্রভাব এবং আরও অনেক কিছু

El গিলগামেশ কবিতা, একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ থেকে এসেছে যা আয়াতের অধীনে গঠিত। এতে পাঁচটি কবিতা রয়েছে, প্রতিটি স্বয়ংসম্পূর্ণ যা আক্কাদিয়ান বৈশিষ্ট্যের মাধ্যমে বলা হয়েছে।

গিলগামেশ কবিতা

এটি আক্কাদিয়ান উত্সের একটি আখ্যানের অধীনে গঠিত যা আয়াতগুলির মাধ্যমে গঠন করা হয়েছে। এটা রাজা গিলগামেশের বসবাসের পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে। এটির পাঁচটি কবিতা রয়েছে যা প্রতিটি স্বায়ত্তশাসিত, যার সারাংশ বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এগুলি ছাড়াও, এটি আবিষ্কৃত প্রাচীনতম কাজ হিসাবে বিবেচিত হয়।

গিলগামেশ কবিতার শুরুতে প্রধান চরিত্রটিকে উরুকের স্বেচ্ছাচারী রাজা হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। তাই তার লোকেরা দেবতাদের প্রতি তার প্রতিক্রিয়া সম্পর্কে অভিযোগ করে কারণ তারা তার মহান লিবিডো থেকে ক্লান্ত হয়ে পড়েছে, যেহেতু সে এমনকি তার লোকেদের মহিলাদেরও তার সাথে থাকতে বাধ্য করেছে।

অনেক অনুরোধের পরে, দেবতারা গিলগামেশের লোকেদের কথা শোনার সিদ্ধান্ত নেন, তাই তারা এনকিডু তৈরি করেন, যাকে বন্য বৈশিষ্ট্যযুক্ত একজন মানুষ হিসাবে বর্ণনা করা হয়, যার উদ্দেশ্য ছিল উরুকের রাজার স্বেচ্ছাচারিতাকে মোকাবেলা করার লক্ষ্য।

এই আখ্যানের কৌতূহলী বিষয় হল যে মুহূর্তে গিলগামেশ এবং এনকিডু মিলিত হয়, যুদ্ধে প্রবেশ করার পরে, তারা বন্ধু হয়ে ওঠে এবং তারপরে তারা অনেক বিপদে ভরা একটি অ্যাডভেঞ্চারে যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেয়।

এনকিডুর মৃত্যুর পর

রাজার এই নতুন অ্যাডভেঞ্চার তাকে বিপজ্জনক পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যেতে পরিচালিত করেছিল। এমনকি তিনি Utnapistim এবং তার স্ত্রীর সাথে দেখা করতে পেরেছিলেন যারা প্রলয় থেকে একমাত্র বেঁচে ছিলেন, যা তাদের অমরত্ব এনেছিল যা গিলগামেশ পুরস্কার হিসাবে চেয়েছিলেন।

এই যাত্রায় তার সাহসিকতা সত্ত্বেও গিলগামেশ যা চেয়েছিলেন তা পেতে ব্যর্থ হন। যা তাকে উরুকে ফিরে যেতে পরিচালিত করে, এই ধারণার সাথে যে অমরত্ব শুধুমাত্র দেবতাদের এবং যারা এটি দিতে চায় তাদের।

[su_box title="গিলগামেশ কে ছিলেন?" ব্যাসার্ধ=”6″][su_youtube url=”https://youtu.be/DP5hvEkWFk4″][/su_box]

গিলগামেশ কবিতাটি তার দুর্দান্ত দুঃসাহসিক বন্ধুকে হারানোর পরে নায়কের দ্বারা অনুভূত বেদনার অনুভূতির স্তরে ফোকাস করে। অন্যদিকে, গিলগামেশ কবিতা হল প্রথম সাহিত্যকর্ম যা মানুষের মৃত্যু এবং দেবতাদের অমরত্বকে বোঝায়। এটি ছাড়াও, এটি সর্বজনীন বন্যার একটি গুরুত্বপূর্ণ উল্লেখ রয়েছে।

কবিতার গঠন ও স্বাভাবিকতা

এর আবিষ্কারের শুরুতে, গিলগামেশ কবিতাটিকে "তিনি যিনি গভীরতা দেখেছিলেন" বলা হয়েছিল এবং "অন্য সব রাজাদের উপরে" নামেও পরিচিত ছিল।

[su_note] এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে গিলগামেশ কবিতাটি মাটির ট্যাবলেটে লেখা এবং পাওয়া গেছে। তাই এর কিউনিফর্ম লেখার বৈশিষ্ট্য ছিল। এটা বিশ্বাস করা হয় যে এটি 2500 এবং 2000 BC এর মধ্যে তৈরি হয়েছিল[/su_note]

এটি উল্লেখ করা উচিত যে প্রাপ্ত আখ্যানের প্রথম সংস্করণটি সংক্ষিপ্ত ভাষা থেকে এসেছে। অন্যদিকে, উপাদানটির পুরানো এবং অদক্ষ সংরক্ষণের কারণে এতে কিছু অসঙ্গতি রয়েছে।

এটি ছাড়াও, এটি জানা গুরুত্বপূর্ণ যে আক্কাদিয়ান এবং হিট্টাইট ভাষার অধীনে পরিচালিত হয় এমন অন্যান্য সামান্য কম প্রাচীন সংস্করণ রয়েছে। তবে, উপাদানের পুরানো প্রকৃতির কারণে, আখ্যানের কিছু অংশ হারিয়ে গেছে। তা সত্ত্বেও, প্রাপ্ত সমস্ত উপকরণের মিলনের সাথে, সারাংশ সংস্করণের অনুপস্থিত অংশগুলি সম্পন্ন হয়েছে।

সবচেয়ে সম্পূর্ণ কোথায়?

সবচেয়ে সম্পূর্ণ বিবরণটি মাটির তৈরি বারোটি ট্যাবলেটের একটি গোষ্ঠীর অধীনে গঠন করা হয়েছে এবং খ্রিস্টপূর্ব XNUMX ​​ম শতাব্দী থেকে, তারা অ্যাসিরিয়ান রাজা অসুরবানিপালের গ্রন্থাগারে অবস্থিত ছিল।

[su_box title="The Epic of Gilgamesh and the Great Flood / Ancient History" radius=”6″][su_youtube url=”https://youtu.be/41hDFShd7vI”][/su_box]

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে প্রথম এগারোটি ট্যাবলেট গিলগামেশের মহাকাব্যকে ধারণ করে। যদিও শেষ ট্যাবলেটটিতে একটি স্বায়ত্তশাসিত কবিতা রয়েছে যা বর্ণনা করে যে কীভাবে এনকিডুর আত্মা নরকে গিয়েছিল।

কবিতার উৎপত্তি

বিশেষজ্ঞরা বিশ্বাস করেন যে গিলগামেশ কবিতাটি অসামান্য এবং ঐতিহাসিক নায়ক এবং রাজা গিলগামেশের সাথে সম্পর্কিত গল্পগুলির একটি সিরিজ দ্বারা অনুপ্রাণিত। এটা বিশ্বাস করা হয় যে তিনি দ্বিতীয় প্রারম্ভিক রাজবংশীয় যুগে রাজত্ব করেছিলেন যা প্রায় XNUMX শতকে খ্রিস্টপূর্বাব্দে ঘটে।

অন্যদিকে, এটা বিশ্বাস করা হয় যে কিছু গল্প যেখানে গিলগামেশ নায়ক ছিলেন সেগুলি আয়াতের কাঠামোর মাধ্যমে বর্ণিত হয়েছিল। তার শোষণের সবচেয়ে জনপ্রিয় কবিতায় কী এগিয়েছে তা পরে লেখা হয়েছে।

মহাকাব্য

নিনেভের রাজা আশুরবানিপাল মহাকাব্যটিকে গিলগামেশের কবিতা থেকে প্রতিলিপি করার আদেশ দেন। এই সব, কারণ এটির উদ্দেশ্য ছিল সমস্ত সাহিত্য উপাদান পুনরুদ্ধার করা যা ততক্ষণে ইতিহাস জুড়ে আবিষ্কৃত হয়েছিল।

নিনেভের যুদ্ধ ও ধ্বংসের পর খ্রিস্টপূর্ব 612 সাল নাগাদ মহাকাব্যের নথি অদৃশ্য হয়ে যায়। 1845 সালে ব্রিটিশ বংশোদ্ভূত অস্টেন হেনরি লেয়ার্ড ইরাকের অংশ মসুলে নথিগুলি পান।

বর্তমানে 25.000টি ট্যাবলেট রয়েছে, যা ব্রিটিশ মিউজিয়ামের ভিতরে রয়েছে। এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে জর্জ স্মিথ 1872 সাল থেকে এটি অনুবাদের কার্যক্রম শুরু করেছিলেন। 1984 সাল পর্যন্ত এই কীর্তিটি অব্যাহত রেখেছিলেন তিনি হলেন লেখক জন গার্ডনার।

এটা জানা উচিত যে মহাকাব্যের আখ্যানটি উরুকের রাজা গিলগামেশের দ্বারা পরিচালিত দুঃসাহসিক কাজগুলির উপর আলোকপাত করে, যিনি আনুমানিক 2500 খ্রিস্টপূর্বাব্দে রাজত্ব করেছিলেন। এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এই মহাকাব্যটি এই চরিত্রের রাজত্বের অনেক পরে তৈরি হয়েছিল। . পোস্টটি কিংবদন্তির মাধ্যমে অনুপ্রাণিত হয়েছিল যা মৌখিক ঐতিহ্য তৈরি করেছিল।

আখ্যানের কাঠামোর মধ্যে, লেখাগুলির মধ্যে এগারোটি কবিতা এবং এটি বিশ্বাস করা হয় যে সেগুলি খ্রিস্টপূর্ব II সহস্রাব্দের মাঝামাঝি সময়ে তৈরি হয়েছিল অন্যদিকে, ট্যাবলেট নম্বর বারোটি প্রথম সহস্রাব্দের শেষের দিকে তৈরি হয়েছিল বলে মনে করা হয়। বিসি

গিলগামেশের মহাকাব্যের কাঠামো

এই গল্পটির বৈশিষ্ট্যটি বৃত্তাকার, যেহেতু পুরো গল্পটি একবার শুরু হলে, এটি একই বিন্দুতে শেষ হয়। এই কবিতাটির বর্ণনা, যে মুহুর্ত থেকে পাঠক প্রথম লাইনগুলি পড়তে শুরু করে, একজনকে বিশ্বাস করে যে তারা প্রতিটি মাটির ট্যাবলেটে তাদের হাত দিয়ে এটি করছে।

স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ

এই সংস্করণটি বর্তমানে আশুরবানিপালের গ্রন্থাগারে অবস্থিত। এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এটি প্রমিত ব্যাবিলনীয় ভাষায় বর্ণিত হয়েছে। ততক্ষণে ব্যবহৃত ভাষা শুধুমাত্র সাহিত্যিক দিকগুলি পরিচালনা করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।

এই উপাদানের মেট্রিক উপাদানগুলি হিব্রুকে পরিচালনা করে এমন মেট্রিকের সাথে খুব মিল। অতএব, তারা শব্দার্থিক সমান্তরালতার সাথে সম্পর্কিত। অন্যদিকে, এতে পরিমাণগত মেট্রিকের মতো উপাদানও রয়েছে।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে গিলগামেশ কবিতার মানককরণের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি ছিলেন সিন লিগে উন্নিনি 1300 খ্রিস্টপূর্ব থেকে 1000 খ্রিস্টপূর্বাব্দের একটি আখ্যান দ্বারা অনুপ্রাণিত, এর থেকেও পুরোনো। এই সময়ের জন্য, এই ধরনের ক্রিয়া স্বাভাবিক ছিল, তাই গিলগামেশ কবিতা এই কার্যকলাপের অংশ হতে থামেনি।

স্ট্যান্ডার্ড এবং অ্যাকাডিয়ান

গিলগামেশ কবিতাটি তার আদর্শ সংস্করণে আক্কাদিয়ান সংস্করণ থেকে এর ভূমিকায় ভিন্ন। আক্কাদিয়ান শুরু হয় "অন্য সমস্ত রাজাকে অতিক্রম করে" বলে, যখন মান বলে "তিনি যিনি গভীর দেখেছিলেন", যা নায়কের দ্বারা সমাধান করা রহস্যের সাথে সম্পর্কিত।

যাইহোক, অ্যান্ড্রু জর্জের মতো গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রগুলি এই শর্ত দেয় যে স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণ দ্বারা যা নির্দেশ করা হয়েছে তা বিশেষভাবে উটনাপিশটিমের সাথে গিলগামেশের সাক্ষাতের সাথে সম্পর্কিত, যিনি তাকে ইএ রাজ্য সম্পর্কে তথ্য দিয়েছিলেন, যার সাথে এটি নিয়ে আসা মহাজাগতিক উপাদান ছিল। সরাসরি তদন্ত জ্ঞানে পরিপূর্ণ।

তাই, গিলগামেশের অভিজ্ঞতার এই পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে, তিনি দেবতাদের সঠিক উপাসনা, মানব মৃত্যুর বোঝা এবং যে উপাদানগুলি একজন রাজাকে তার শহরের সাথে ভাল করে তোলে তার মাধ্যমে তিনি নিজেই একটি শান্ত জীবন পরিচালনা করেন।

গিলগামেশ কবিতার গঠন

প্রথমবার এই কবিতাটি ছোট মাটির ট্যাবলেটে লেখা হয়েছিল, এটি প্রায় 2.500 থেকে 2.000 খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে ঘটেছিল। C. বর্তমানে, লেখার আধুনিকীকরণ এবং শব্দ অনুবাদ করার জন্য কিছু পরিবর্তন করা হয়েছে যাতে সেগুলি আজকের সমাজ বুঝতে পারে।

বিস্তারিত উল্লেখ করার জন্য গিলগামেশ কবিতার কাঠামো সবচেয়ে সম্পূর্ণ সংস্করণ পরিচিত; এবং মাটির তৈরি এক ডজন ট্যাবলেট দিয়ে তৈরি। যেখানে প্রথম এগারোটি বিশদভাবে গিলগামেশের মহাকাব্যের সাথে সম্পর্কিত এবং শেষটিতে এনকিডুর নরকে আগমন সম্পর্কিত একটি স্বাধীন কবিতা লেখা হয়েছিল।

ট্যাবলেট

[su_note] এটা উল্লেখ করা জরুরী যে ট্যাবলেট XI-এ আছে, গিলগামেশ কবিতার বর্ণনার মধ্যে, সর্বজনীন বন্যার কিংবদন্তি। অট্রাহাসিসের মহাকাব্যিক কর্ম দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তৈরি করা গল্প।[/su_note]

এটা উল্লেখ করা উচিত যে ট্যাবলেট XII মহাকাব্যের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত একটি পরিপূরক। কিসের জন্য এটির ডেরিভেটিভ হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে, যা গিলগামেশ কবিতায় মহাকাব্য এবং একাদশের পরে যোগ করা হয়েছিল। এর পরেই অনেকে একে সমান গুরুত্ব দেন না।

ট্যাবলেট XII এর ভঙ্গুর উপাদান রয়েছে যা এটিকে অন্যদের মতো একই ধারাবাহিকতা দেয় না। এই কারণগুলির মধ্যে, একটি জীবন্ত এনকিডু সম্পর্কে কথা বলা হয়েছে, ট্যাবলেট XI-এর সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ পরিস্থিতি।

এমনকি ট্যাবলেট XI-এর উদ্ধৃতিগুলির উপর ভিত্তি করে কিছু লাইনের অধীনে বর্ণনাটি উপস্থাপন করা হয়েছে। একটি চক্রের বিকাশের অধীনে শুরু এবং শেষ একত্রিত করার অভিপ্রায়ে। ট্যাবলেট XII তাই বিশেষভাবে গিলগামেশের পূর্ববর্তী ক্রিয়াকলাপের উপর ভিত্তি করে বিবেচনা করা হয়, যেখানে সে তার বন্ধুকে পাঠায় আন্ডারওয়ার্ল্ডের নীচ থেকে তার নিজস্ব জিনিসপত্র পেতে।

এই পরিস্থিতি এনকিডুর মৃত্যু ঘটায় এবং গিলগামেশের সাথে জীবনে তার দুর্দান্ত বন্ধুত্বের পরে, সে আন্ডারওয়ার্ল্ডের অবস্থা কী তা ব্যাখ্যা করার উদ্দেশ্য নিয়ে আত্মার সাথে তার সামনে উপস্থিত হওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।

ব্যাখ্যা করা আখ্যানটিকে একটি অবশিষ্টাংশ হিসাবে বিবেচনা করা হয়, ট্যাবলেট VII-এ রাখা হয়েছে, একটি স্বপ্নের মাধ্যমে গিলগামেশের মহান বন্ধু, এনকিডু, আন্ডারওয়ার্ল্ডের কী অবস্থা রয়েছে তা দেখতে পরিচালনা করে।

স্ট্যান্ডার্ড ট্যাবলেটের বিষয়বস্তু

[su_note] এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ট্যাবলেটগুলিতে যে ইতিহাস প্রতিফলিত হয়, তা দুটি অপরিহার্য উপাদানের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। সুতরাং এটি দেখা যায় যে প্রথম দুটি ছয়টি ট্যাবলেটের মধ্যে এটি বিশেষভাবে গিলগামেশ এবং তার সেরা বন্ধু এনকিডু যে গৌরব অর্জন করতে চায় তার কথা বলে।[/su_note]

এদিকে, উপস্থাপিত অন্য ছয়টি ট্যাবলেটে, তারা এনকিডুর মৃত্যুর পরে গিলগামেশের অমরত্ব খুঁজে পাওয়ার প্রয়োজনীয়তা প্রকাশ করতে চায়।

গৌরবের জন্য অনুসন্ধান

El ট্যাবলেট দ্বারা গিলগামেশ কবিতার সারাংশ, এই সাহিত্য আখ্যান জুড়ে উপস্থাপিত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলিকে সংক্ষিপ্তভাবে বিশদভাবে বর্ণনা করার একটি দুর্দান্ত উপায়। কারণ এটি বর্তমানে পরিচিত প্রাচীনতম ধর্মগ্রন্থগুলির মধ্যে একটি, এটির প্রতি গভীর মনোযোগ দেওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

গিলগামেশ এবং এনকিডুর দ্বারা চাওয়া গৌরবের সাথে সম্পর্কিত প্রতিটি ট্যাবলেটের বিষয়বস্তুর একটি সারাংশ নীচে দেওয়া হল:

প্রথম ট্যাবলেট

গিলগামেশ কবিতার আখ্যানটি উরুকের রাজা গিলগামেশের বর্ণনামূলক বিকাশের সাথে শুরু হয়। এটা প্রকাশ করা হয় যে তার দুই তৃতীয়াংশ ঈশ্বর এবং এক মানব। এগুলি ছাড়াও, সময়ের জন্য, এটি বিশ্বাস করা হয়েছিল যে এই চরিত্রটি ছিল সবচেয়ে শক্তিশালী রাজা যা মানবতার মধ্যে বিদ্যমান ছিল।

[su_note]গল্পটি রাজার গৌরব এবং এর মাধ্যমে তিনি যে বিজয় অর্জন করেছেন তা তুলে ধরে। অন্যদিকে, তারা প্রতিফলিত করে যে তাদের রাজ্য ইটের তৈরি দেয়াল দ্বারা সুরক্ষিত ছিল।[/su_note]

গিলগামেশের লোকেদের সমস্ত সুবিধা থাকা সত্ত্বেও, তাদের মনে শান্তি ছিল না, যেহেতু রাজা খুব কঠোর হওয়ার জন্য দাঁড়িয়েছিলেন এবং তার মহান ক্ষমতার অজুহাতে রাজ্যের মহিলাদের অপবিত্র করেছিলেন। কি জন্য তাদের স্বামীর আগে তাদের সঙ্গে ছিল pernada অধিকার মাধ্যমে.

এর পরেই তার প্রজারা এই পরিস্থিতির অবসান ঘটাতে নিনহুরসাগের কাছে অনুরোধ করে যিনি সৃষ্টির দেবী। যা তৈরি করে যে দেবী এনকিডুকে বিশ্বাস করেন, একজন অসভ্য যিনি রাখালদের ভয় দেখাতেন।

রাজা গিলগামেশের কাছে রাখালদের অভিযোগের পর, তিনি শামহাটকে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, যাকে গিলগামেশ একটি পবিত্র পতিতা বলে মনে করতেন। তাই শামহাটের সাথে দীর্ঘ রাত ভাগ করে নেওয়ার মাধ্যমে, এনকিডু সভ্য হয়ে ওঠে, সমস্ত বৈশিষ্ট্যকে পিছনে ফেলে যা তাকে বন্য জন্তু হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করে।

এনকিডুর সাথে এই পরিস্থিতিটি ঘটলে, রাজা গিলগামেশ ক্রমাগত স্বপ্ন দেখেন যাতে তার মা নিনসুন দেখায় যে কয়েক দিনের মধ্যে সে একটি দুর্দান্ত বন্ধুত্ব পাবে। যা তাকে অসংখ্য অ্যাডভেঞ্চারের দিকে নিয়ে যাবে যা তাকে চিরন্তন গৌরব দেয়।

দ্বিতীয় ট্যাবলেট

আখ্যানের এই অংশে, এটি শুরু হয় এনকিডু এবং শামহাট, উরুকে বিয়ে করার ইচ্ছা নিয়ে। উদযাপনের পর, গিলগামেশ পার্নাদার অধিকার পূরণের অভিপ্রায় নিয়ে যায় কিন্তু এনকিডু তার পরিকল্পনাকে ব্যর্থ করে দেয়।

একটি শক্তিশালী যুদ্ধের পরে, বিরোধীরা বন্ধু হয়ে ওঠে, তাই গিলগামেশ তার মাকে এনকিডুর সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়, তাকে তার কাছে নেই এমন পরিবার দেওয়ার অভিপ্রায়ে।

এই পরিস্থিতির পরে গিলগামেশ এনকিডুকে দৈত্য হাম্বাবাকে হত্যা করে এবং বিশাল গাছ কেটে গৌরব অর্জনের প্রস্তাব দেয়। যদিও এনকিডু প্রাথমিকভাবে অবিশ্বাসী ছিল, গিলগামেশ শেষ পর্যন্ত তাকে রাজি করান।

তৃতীয় ট্যাবলেট

গিলগামেশের কবিতার তৃতীয় ট্যাবলেটে, উরুক এবং এনকিডুর রাজা নশ্বর জগতের সামনে গৌরব অর্জনের অভিপ্রায়ে তাদের যাত্রা শুরু করার জন্য কী কী পদ্ধতি প্রয়োগ করেছিলেন তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

সবকিছু প্রস্তুত থাকার পরে, গিলগামেশ তার মাকে বলে যে তারা কী করবে, যার জন্য তিনি তার উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন, সূর্য দেবতা শামাশকে সহযোগিতার জন্য জিজ্ঞাসা করেছিলেন। গিলগামেশের মা এনকিডুকে পরামর্শ দিয়েছিলেন, এই অভিপ্রায়ে যে সে নিজেকে রক্ষা করবে।

চতুর্থ ট্যাবলেট

এটি বনে থাকাকালীন গিলগামেশ এবং এনকিডুর সাথে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলির কথা বলে। কথিত আছে যে উরুকের রাজা পাঁচটি দুঃস্বপ্ন দেখেছিলেন। কিন্তু এই ট্যাবলেটটি বড় ক্ষতির সাথে পাওয়া গেছে বলে তারা কী করার চেষ্টা করছে তা বোঝা সত্যিই সম্ভব নয়।

যাইহোক, এটা বোঝা যায় যে এনকিডুর জন্য, এগুলো ছিল শুভ লক্ষণ। তা সত্ত্বেও, তিনি বনে প্রবেশ করার সাথে সাথে তিনি প্রচণ্ড ভয়ে ভরা ছিলেন, যা কেবল গিলগামেশই দূর করেছিলেন।

পঞ্চম ট্যাবলেট

এটি গিলগামেশ এবং এনকিডুর আগমনের কথা বলে, দৈত্য হাম্বাবার আগে, যিনি বনের গাছের রক্ষক ছিলেন। নায়করা যখন হাম্বাবাকে আক্রমণ করার সাহস জোগাতে চেষ্টা করে, তখন সে তাদের বিরক্ত করে, এই মনে করে যে তারা তাকে হারাতে পারবে না।

গিলগামেশ, এর পরে, খুব ভয় পায়, যার দিকে এনকিডু যুদ্ধ শুরু করার জন্য তাকে উত্সাহিত করতে এগিয়ে যায়। হাম্বাবা অনেক রাগের সাথে লেবানন থেকে সিরারা পর্বতগুলিকে আলাদা করতে পরিচালনা করে। এই অবস্থার পর, দেবী শমাশ তাদের সাহায্য পাঠান যাতে হুমবাবা পরাজিত হয়।

দৈত্য পরাজিত হলে, সে তার জীবনের জন্য বীরদের কাছে ভিক্ষা করে। গিলগামেশ সহানুভূতি প্রকাশ করে, যার প্রতি তার বিরক্ত বন্ধু বলে যে তারা অবশ্যই তাকে হত্যা করবে। এই কারণেই দৈত্য তাদের অভিশাপ দেয় এবং তারা তাকে নদীতে ফেলে দেয়। এছাড়াও, একটি গাছ দিয়ে তিনি দেবতাদের জন্য একটি দরজা তৈরি করেন।

ষষ্ঠ ট্যাবলেট

গিলগামেশ কবিতার এই অংশে, নায়ক দেবী ইনানার প্রেমের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করার সিদ্ধান্ত নেয়। যেহেতু তার অনেক প্রেমিক ছিল, ডুমুজি সহ।

এর ফলে ক্রুদ্ধ দেবী তার পিতার সাথে কথা বলতে বাধ্য করে, এই অভিপ্রায়ে যে তিনি তাকে স্বর্গের শক্তিশালী ষাঁড় পাঠান, সবই তাকে প্রত্যাখ্যান করার জন্য গিলগামেশকে অর্থ প্রদান করার অভিপ্রায়ে।

তার বাবা অনু তার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেন, যার জন্য ইন্নানা মৃতদেরকে জীবিত করার হুমকি দেয়। এই পরিস্থিতির পরেই স্বর্গের ষাঁড়কে বীরদের কাছে পাঠানো হয়। ট্যাবলেট অনুসারে এই ষাঁড়টি খরা এবং পানির অভাবের উল্লেখ রয়েছে।

যাইহোক, কোন দেবতার সাহায্য ছাড়াই, বীররা স্বর্গের ষাঁড়কে পরাজিত করতে সক্ষম হয়। এজন্য তারা কৃতজ্ঞচিত্তে তাদের অন্তর শমাশের কাছে নিবেদন করে। এর পরে ইনানা তার পরাজয়ের জন্য কাঁদে, যার প্রতি এনকিডু তার শক্তি প্রদর্শনের অভিপ্রায়ে ষাঁড়ের একটি অংশ তার দিকে ছুড়ে দেয়।

[su_note]বীরদের কৃতিত্ব উরুকের রাজ্যকে উদযাপন করে কিন্তু এনকিডুর একটি দুঃস্বপ্ন আছে। আপনি একটি ভিন্ন বই পড়তে আগ্রহী হতে পারে কিন্তু আবেগ এবং বাস্তবতা পূর্ণ, দেখুন হ্যাঁ মেয়েদের. [/আপনার_নোট]

অমরত্ব জন্য অনুসন্ধান

এই ট্যাবলেটগুলি গিলগামেশ কীভাবে অমরত্ব খোঁজার চেষ্টা করে তা বলার উদ্দেশ্যে করা হয়েছে:

সপ্তম ট্যাবলেট

এর শুরুতে এটি এনকিডুর দুঃস্বপ্নের বর্ণনা করে, যেখানে স্বর্গের ষাঁড় এবং দৈত্য হাম্বাবার মৃত্যুর জন্য দেবতাদের অভিযোগ উপস্থাপন করা হয়। এর পরেই দেবতারা এনকিডুকে বেতন দিতে এগিয়ে যান। দেবতাদের এই সিদ্ধান্ত সম্পূর্ণরূপে শমাশের ইচ্ছার বাইরে।

দুঃস্বপ্নের পরে, এনকিডু তার বন্ধুকে বলে যে দেবতারা কী করতে এগিয়ে যাবে, তাই সে দেবতাদের জন্য নির্ধারিত দরজাটিকে অভিশাপ দেয়। এর পরে উরুকের রাজা ব্যথা নিয়ে শমাশের মন্দিরে তার বন্ধুর জীবন ভিক্ষা করতে যান।

এনকিডু রাগান্বিতভাবে শামাশের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেন কারণ তিনিই তাকে একজন মানুষ হতে পরিচালিত করেছিলেন। যার প্রতি শামাশ রাগ করে দেবতাদের বলে যে এনকিডু কতটা অন্যায়। যাইহোক, তিনি তার জীবন চেয়েছেন, কারণ গিলগামেশ তার বন্ধু ছাড়া আবারও স্বৈরাচারী হবেন।

কিছু সময় পর এনকিডু তার অভিযোগের জন্য অনুতপ্ত হন এবং শামহাটকে আশীর্বাদ করতে এগিয়ে যান। যাইহোক, প্রতিদিন সে অসুস্থ হয়ে পড়ে এবং মারা যাওয়ার সাথে সাথে সে আন্ডারওয়ার্ল্ডের অবস্থা বর্ণনা করতে পারে।

অষ্টম ট্যাবলেট

গিলগামেশ, তার বন্ধুকে হারানোর জন্য খুব দুঃখিত, দেবতাদের উপহার দেয় এই অভিপ্রায়ে যে তারা পরকালে এনকিডুর সাথে একসাথে থাকবে।

নবম ট্যাবলেট

এনকিডুর ট্র্যাজেডি গিলগামেশকে তার মহান বন্ধুর মতো একই পরিণতি এড়াতে দারুণ উদ্বেগ সৃষ্টি করেছিল। এই কারণে, তিনি Utnapishtim পরিদর্শন করার সিদ্ধান্ত নেন যে, তার স্ত্রী সহ, যারা বন্যা থেকে বেঁচে গিয়েছিল। পরিস্থিতি যা তাদের অনন্ত জীবন পেতে পরিচালিত করেছিল।

গিলগামেশ বিশ্বাস করেন যে তিনি যদি অমর মানুষের সাথে কথোপকথন করেন তবে তিনি আরও সহজে সেই গোপনীয়তা পেতে পারেন যা অমরত্ব বহন করে। পড়া বন্ধ করবেন না ওভিডের রূপান্তর

অন্যদিকে, তিনি সেই পাহাড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন যেখানে সূর্য লুকিয়ে থাকে, তবে এটি বিচ্ছু প্রাণীদের নজরদারির অধীনে ছিল। তা সত্ত্বেও, সে অস্তগামী সূর্য যে অন্ধকার নিয়ে আসে তার মধ্য দিয়ে ভ্রমণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই যে বিপদ ডেকে আনে, সে সূর্যাস্তের আগেই পৌঁছে যায়।

পৃথিবীর শেষ প্রান্তে, তিনি অনেক গাছ এবং পাতা পেতে পরিচালনা করেন যা রত্ন হিসাবে বিবেচিত হয়, যা তার দর্শকদের দেওয়া হয়, তারা যে অবস্থার মধ্যে নিজেদের খুঁজে পায় তা উন্নত করার অভিপ্রায়ে।

দশম ট্যাবলেট

গিলগামেশ কবিতার এই অংশে, নায়ক সিদুরির সাথে দেখা করতে পারে, যার সাথে সে এই নতুন দুঃসাহসিক কাজটি অর্জন করতে চায় এমন উদ্দেশ্য সম্পর্কে বলে। তাই সিদুরি তাকে সেই পাগল ধারণা থেকে বের করে আনার চেষ্টা করে, যদিও সে চেষ্টায় ব্যর্থ হয়।

এর পরেই তারা তাকে সহযোগিতা করার অভিপ্রায়ে উরশানবির সাহায্যের প্রস্তাব দেয় যাতে তিনি সমুদ্র অতিক্রম করেন যা তাকে উত্নাপিষ্টিমে নিয়ে যায়। এটি উল্লেখ করা উচিত যে উরশানবির দৈত্যদের প্রতিকূল বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তাই গিলগামেশ তাদের হত্যা করার সিদ্ধান্ত নেয়।

গিলগামেশ যখন তাকে পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করতে পারে এবং উরশানবিকে তাকে সমুদ্র পার হতে সাহায্য করতে বলে, তখন সে তাকে বলে যে তাকে মৃত্যুর জল পার হতে সাহায্য করতে সক্ষম একমাত্র ব্যক্তিদেরই সে হত্যা করেছে।

যে জল স্পর্শ করবে সে বিনষ্ট হবে, এই কারণেই উরশানবি প্রতিকূল জল অতিক্রম করার জন্য একটি সেতু তৈরির অভিপ্রায়ে ডাল কাটার পরামর্শ দেন। এই কাজের পরে তিনি দ্বীপে পৌঁছাতে সক্ষম হন যেখানে Utnapistim এবং তার স্ত্রী থাকেন। অমর তাকে জিজ্ঞাসা করে যে তার জাহাজে কী আছে কারণ এটিতে অনন্য কিছু রয়েছে।

এর পরেই গিলগামেশ তাকে বলে যে কি ঘটেছে এবং সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করে কারণ সে অমর হতে চায়। যার দিকে Utnapistim নির্দেশ করে যে মানবতার মৃত্যুর সাথে লড়াই করা একটি আশাহীন যুদ্ধ, একটি সুখী জীবনযাপনের দিকে মনোনিবেশ করা ভাল।

একাদশ ট্যাবলেট

গিলগামেশের কবিতার এই অংশে, নায়ক কল্পনা করতে পারে যে Utnapishtim এবং তার স্ত্রীর মধ্যে তার থেকে আলাদা কোনো উপাদান নেই, তাই তিনি তাকে বোঝাতে বলেন যে কোন কাজটি তাকে অমর হতে পরিচালিত করেছিল।

এর পরে Utnapishtim তাকে বন্যায় কী ঘটেছিল তা বলার সিদ্ধান্ত নেয়, যেখানে এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে তার গল্পটি সরাসরি অট্রাহাসিসের ইতিহাসের সংক্ষিপ্তসারের সাথে সম্পর্কিত, যা দেবতাদের দ্বারা প্রচণ্ড বিরক্তির পরে প্রেরিত প্লেগের উপর ভিত্তি করে।

গল্পের পরে, অমর মানুষ গিলগামেশকে এই সুবিধা পাওয়ার সুযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। যাইহোক, তিনি তাকে জিজ্ঞাসা করেন, কোন বিশেষ কারণ যা তাকে বন্যা থেকে বেঁচে যাওয়া মানুষ হিসাবে দেবতাদের কাছ থেকে পুরষ্কার পেতে পরিচালিত করে। সেজন্য সে তাকে বলে যে তাকে ছয় দিন সাত রাত না ঘুমাতেই হবে।

চ্যালেঞ্জটি বলার পরে, গিলগামেশ ঘুমিয়ে পড়েন, যার জন্য Utnapishtim তার স্ত্রীর সাথে তার কাজকে উপহাস করে। এর পরে, Utnapistim সিদ্ধান্ত নেয় যে ছেলেটি প্রতিদিন ঘুমায় তার জন্য একটি রুটি সেঁকবে। নায়কের কাছে তার ব্যর্থতা প্রমাণের উদ্দেশ্য নিয়েই এসব।

জাগ্রত হওয়ার পর, Utnapistim তাকে নির্বাসিত করে এবং তাকে উরশানবীর সাথে উরুকে যেতে বলে। যাইহোক, অমরের স্ত্রী তাকে গিলগামেশের জন্য একটু সমবেদনা জানাতে বলে যে তাদের কাছে কঠিন যাত্রা অতিক্রম করতে পেরেছিল।

গুরুত্বপূর্ণ উদ্ঘাটন

এর পরেই তার স্ত্রী দ্বারা অনুপ্রাণিত Utnapistim, গিলগামেশকে ব্যাখ্যা করে যে সমুদ্রের তলদেশে একটি উদ্ভিদ রয়েছে যা তাকে যৌবন দেয়। নায়ক গাছটি পেতে পরিচালনা করে, পাথর বেঁধে যা তাকে সমুদ্রের মধ্য দিয়ে শান্তভাবে হাঁটতে দেয়। যাইহোক, Utnapistim যা ইঙ্গিত করে তা তিনি বিশ্বাস করেন না এবং উরুকের একজন বৃদ্ধকে কিছু দেন।

এই গাছের ভাল ফল আছে কিন্তু স্নানের মাঝখানে এটি নদীর তীরে গাছটি ছেড়ে যায় এবং একটি সাপ তাকে নিয়ে যায় যা এটির সাথে পুনরায় জন্ম নেয়। একজন হতাশাগ্রস্ত গিলগামেশ উরশানবির কাছে হেরে কাঁদছে। তাই তিনি তার রাজ্যে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন এবং যখন তিনি পৌঁছান তখন তিনি দেয়ালগুলির প্রশংসা করতে সক্ষম হন কারণ তারা একটি দুর্দান্ত দুর্গ যা উরুক থেকে আলাদা।

দ্বাদশ ট্যাবলেট

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে গিলগামেশ কবিতার শেষ ট্যাবলেট দ্বারা বাহিত আখ্যানের উপরে উল্লিখিত এগারোটি ট্যাবলেটের সাথে খুব একটা ধারাবাহিকতা নেই।

এটি এনকিডু এবং গিলগামেশের মধ্যে এক ধরণের মিথস্ক্রিয়া ব্যাখ্যা করে যেখানে তিনি তাকে পুনরায় জীবিত হওয়ার প্রস্তাব দেওয়ার চেষ্টা করেন। তাই নায়ক এনকিডুকে বলে যে কী কাজগুলি করতে হবে এবং কী করতে হবে না জীবনে ফিরে আসতে।

গিলগামেশ যা ইঙ্গিত করেছিল তা সত্ত্বেও, এনকিডু কোনও কারণে পরামর্শটি ভুলে যায় এবং যা করা উচিত নয় তা করতে এগিয়ে যায়, এর পরেই আন্ডারওয়ার্ল্ড তার আত্মাকে সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করতে এগিয়ে যায়।

এর পরে, নায়ক মরিয়া হয়ে দেবতাদেরকে এনকিডুকে ফিরিয়ে দিতে বলার সিদ্ধান্ত নেয়, যেহেতু সে তার মহান বন্ধু হয়ে উঠেছে। তার মহান মিনতি সত্ত্বেও এনলিল এবং সিন তাকে উত্তর দিতে এগিয়ে যান না। যাইহোক, এনকি এবং শামাশ তাকে সমর্থন করার সিদ্ধান্ত নেয়।

শামাশের তৈরি একটি গর্তের মাধ্যমেই এনকিডু আন্ডারওয়ার্ল্ড ছেড়ে পৃথিবীতে ফিরে আসতে সক্ষম হয়। ট্যাবলেটে এটি সম্পর্কিত যে শেষের দিকে গিলগামেশ, তার বন্ধুকে দেখে, তাকে জিজ্ঞাসা করে যে আন্ডারওয়ার্ল্ডে জীবন কেমন। যাইহোক, এনকিডু একজন মানুষ হিসেবে জীবনে ফিরে আসবে নাকি আত্মা হিসেবে নিজেকে উপস্থাপন করবে তা সত্যিই কল্পনা করা হয়নি।

পুরাতন ব্যাবিলনীয় সংস্করণ

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে গিলগামেশ কবিতার মহান ইতিহাস, এর অসামান্য গুরুত্বের কারণে, প্রাচীন ইতিহাস জুড়ে বিভিন্ন ভাষায় বিভিন্ন সংস্করণ রয়েছে, ব্যাবিলনীয় সংস্করণ তাদের মধ্যে একটি।

[su_note] এর পরে উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ, যে সমস্ত ট্যাবলেটগুলি ওল্ড ব্যাবিলনীয় সংস্করণ তৈরি করে, সেগুলি দ্বিতীয় এবং তৃতীয় ট্যাবলেটগুলি বাদ দিয়ে বিভিন্ন উত্স থেকে এসেছে। উপাদান যা তর্কমূলক সংশ্লেষণের বৈচিত্র্যের ফলে, যেহেতু তারা বিভিন্ন সংস্করণের ফলাফল দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়।[/su_note]

টেবিলগুলি নীচে ব্যাখ্যা করা হবে:

প্রথম ট্যাবলেট

এই ট্যাবলেটটি ব্যাবিলনীয় সংস্করণের অধীনে পাওয়া যায় না।

দ্বিতীয় বোর্ড

এটি বর্ণনা করে যে কীভাবে গিলগামেশ তার মা নিনসুনের কাছে দুটি দুঃস্বপ্নের বর্ণনা দেন যা তিনি ক্রমাগত দেখেছেন। যার প্রতি তার মা ইঙ্গিত দেয় যে এটি তাকে একটি নতুন বন্ধুর আগমন সম্পর্কে সতর্ক করে দিতে পারে।

গিলগামেশের কবিতার দ্বিতীয় ট্যাবলেটটি সেই মুহূর্তটিও বর্ণনা করে যখন এনকিডু এবং তার স্ত্রী, যাকে এই সংস্করণে শামশাতুম বলা হয়, একসঙ্গে ঘনিষ্ঠ হয়।

[su_note]এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এনকিডুর স্ত্রী মানুষের খাবারের মাধ্যমেও তাকে সভ্য করতে পরিচালনা করেন। তাই এর পরে, এনকিডু উরুকের মেষপালকদের সাথে সহযোগিতা করতে এগিয়ে যায়।[/su_note]

কিছুক্ষণ পর শামশাতুম এবং এনকিডু বিয়ে করার অভিপ্রায় নিয়ে উরুকে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং উদযাপনের মুহূর্তে গিলগামেশ প্রথমে কনের সাথে ঘুমানোর অধিকার দাবি করার অভিপ্রায় নিয়ে তাদের দিকে যায়। এই কারণেই এনকিডু এবং গিলগামেশের লড়াই।

নিজেকে হারিয়ে যাওয়া দেখে গিলগামেশ আত্মসমর্পণের সিদ্ধান্ত নেয় তাই এনকিডু তাকে উন্নীত করে কারণ তিনি মনে করেন যে লোকেরা বুঝতে সক্ষম যে তাদের সর্বদা ক্ষমতা থাকে না।

তৃতীয় ট্যাবলেট

গিলগামেশের কবিতার এই ট্যাবলেটটির অনেক ক্ষতি হয়েছে, যেহেতু এটি ভেঙে গেছে। যাইহোক, এটি পার্থক্য করা সম্ভব যে নায়কটি সেই একজন যিনি পরামর্শ দেন যে তাদের চেরি বনে যেতে হবে। এই সব বড় গাছ কেটে ফেলার অভিপ্রায়ে এবং পালাক্রমে দৈত্যাকার হাম্বাবাকে শেষ করতে সক্ষম হওয়া এবং এইভাবে মহান গৌরব উপভোগ করা।

এই প্রস্তাবের আগে এনকিডু খুব একটা বিশ্বাসী নন, যেহেতু দেবতাদের সাথে তার আচরণের কারণে তিনি হাম্বাবার সাথে দেখা করতে পেরেছেন এবং এর ফলে শক্তিশালী দৈত্যের মধ্যে থাকা দুর্দান্ত শক্তিকে কল্পনা করতে পেরেছেন। আরেকটি গল্প যা আপনি পড়তে পারেন এবং এটি আপনাকে মুগ্ধ করবে নীল দাড়ি, একটি রূপকথা

[su_note]এর কারণেই গিলগামেশ এনকিডুকে বোঝাতে চেয়েছেন, এমন শব্দের মাধ্যমে যা অনেক মূল্যবান। তাদের বন্ধুকে বোঝানোর পর, গিলগামেশ এবং এনকিডু গৌরবের সন্ধানে তাদের দুর্দান্ত দুঃসাহসিক কাজ শুরু করার জন্য প্রস্তুত হতে এগিয়ে যান।[/su_note]

তারা যখন ট্রিপ শুরু করতে এগিয়ে যায়, তারা গিলগামেশের মা এবং অন্যান্য জ্ঞানী নারীদের জানায়, যার তারা প্রতিবাদ করে কারণ তারা জানে যে তাদের বন্ধুদের জন্য বড় বিপদ রয়েছে। যাইহোক, তারা সচেতন যে তাদের প্রতিবাদ শোনা যাবে না, তাই তারা তাদের ভাগ্য অফার করতে বেছে নেয়।

চতুর্থ ট্যাবলেট

এটি, এই সংস্করণের প্রথম মত, অনুপস্থিত.

পঞ্চম ট্যাবলেট

গিলগামেশের কবিতার এই ট্যাবলেটটি বলে যে কীভাবে এনকিডু উরুকের রাজাকে দৈত্য হাম্বাবার জীবন শেষ করতে অনুপ্রাণিত করেছিলেন, যখন তিনি তার ক্ষমা প্রার্থনা করেছিলেন। এটি ছাড়াও, এটি সম্পর্কিত যে কিভাবে বন্ধুরা গাছ কেটে ফেলে এবং ফলস্বরূপ আন্নুনাকির জন্য একটি বাড়ি তৈরি করে।

একইভাবে, কবিতার এই অংশে বলা হয়েছে, কীভাবে এনকিডু ইউফ্রেটিস নদীতে ভাসমান দেবতাদের জন্য একটি দরজা তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন।

ষষ্ঠ ট্যাবলেট

ষষ্ঠ ট্যাবলেটটিও অনুপস্থিত, তাই গিলগামেশ কবিতার এই অংশটির বর্ণনাটি কী তা স্পষ্ট নয়।

সপ্তম ট্যাবলেট

গল্পের এই অংশে শামাশ এবং গিলগামেশের একটি আলোচনা রয়েছে কারণ উরুকের রাজা বিশ্বাস করেন যে কাজটি করা হয়েছে তা একটি বড় পুরস্কার নিয়ে আসেনি। যাইহোক, ইভেন্টটি সম্পর্কে সত্যিই অনেক কিছু ব্যাখ্যা করা হয়নি, যেহেতু উপাদানটি খুব ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, যা পড়াকে বেশ জটিল করে তোলে।

অন্যদিকে, সপ্তম সারণীতে এটি কল্পনা করা যেতে পারে যে কীভাবে গিলগামেশ সিদুরির সাথে কথোপকথন করেন এই অভিপ্রায়ে যে তিনি তাকে উটনাপিশটিমের সন্ধানের দিকে যাত্রার পরামর্শ দেন। এটা উল্লেখ করা জরুরী যে এই সংস্করণে, যে মানুষটি সর্বজনীন বন্যা থেকে বেঁচে গিয়েছিল তাকে বলা হয় উটানাষ্টিম।

এটি উল্লেখ করা উচিত যে সিদুরি গিলগামেশকে জিজ্ঞাসা করতে চায়, এই কারণেই তাকে এই অমর মানুষটির সন্ধানে যেতে অনুপ্রাণিত করে। তবে টেবিল ধ্বংসের কারণে এর প্রতিক্রিয়া জানা যায়নি।

পাথরের প্রাণীদের সাথে যুদ্ধ

গিলগামেশ কবিতার এই অংশে, উরুকের রাজা এবং কিছু শক্তিশালী পাথরের প্রাণীর মধ্যে যুদ্ধের কথাও বর্ণনা করা হয়েছে, এবং এর পরিবর্তে তিনি উল্লেখ করেছেন যে উরশানবি, যাকে এখানে সুর সুনাবু বলা হয়, তাকে ট্যাবলেটগুলির সাথে একটি সেতু তৈরি করার পরামর্শ দেয়, Utanishtim এর বাড়িতে পৌঁছানোর জন্য. এর পরে, সপ্তম ট্যাবলেট যা বর্ণনা করে তা আর কল্পনা করা যায় না।

 অষ্টম ট্যাবলেট

এই ট্যাবলেট অনুপস্থিত. অতএব, এটিতে কী বিষয়বস্তু রয়েছে তা জানা যায়নি।

সংক্ষিপ্ত কবিতা

উল্লেখ্য, উরুকের রাজার আখ্যানে কবিতা আকারে তাঁর সাথে সম্পর্কিত পাঁচটি গল্প রয়েছে। বিশেষত প্রাচীন সুমেরীয়দের উপর ভিত্তি করে। বিশেষজ্ঞদের মতে, এই উপকরণগুলি প্রাচীনকালে স্বাধীনভাবে পরিচিত ছিল, তাই এগুলি মহাকাব্যের আকারে গঠন করা হয়নি।

এটি ছাড়াও, এটি লক্ষ করা উচিত যে গিলগামেশ কবিতার চরিত্রগুলির সাথে সম্পর্কিত কিছু নাম আলাদা হয় যদি সংক্ষিপ্ত সংস্করণটিকে আক্কাদিয়ান একের সাথে তুলনা করা হয়। সবচেয়ে অসামান্যদের মধ্যে সেই গিলগামেশ যার নাম বিলগামেশ।

[su_note]অন্যদিকে, সুমেরীয় সংস্করণ ইঙ্গিত করে যে এনকিডু গিলগামেশের বন্ধু ছিলেন না, বরং তিনি ছিলেন তাঁর দাস। সংস্করণগুলির মধ্যে একটি এমনও বলে যে দৈত্য হাম্বাবাকে হত্যা করার পরিবর্তে, গিলগামেশ তাকে প্রতারণা করে এই অভিপ্রায়ে যে সে স্থানটি ছেড়ে চলে যায় এবং এইভাবে তার কাছে থাকা বিশাল ক্ষমতা হারায়।[/su_note]

যুদ্ধে বীর

আখ্যানের এই পর্বটি আকাশের সুপরিচিত ষাঁড়ের সাথে মিলে যায়। আক্কাদীয়রা ইঙ্গিত করে যে পশুর মহান শক্তি খরা সৃষ্টি করা। একইভাবে, তিনি লুগালবান্ডা কীভাবে গিলগামেশ এবং এনকিডুকে মহান জন্তুর বিরুদ্ধে লড়াই করতে রাজি করার চেষ্টা করেছিলেন সে সম্পর্কে কথা বলেছেন।

অন্যদিকে, স্ট্যান্ডার্ড সংস্করণের গিলগামেশ কবিতায়, এটি কীভাবে রাজা আগার নেতৃত্বে সৈন্যরা উরুককে জয় করতে চায় এবং কীভাবে গিলগামেশ তাদের পরাজিত করে, তার লোকেদের উপর ক্ষমতা ঘোষণা করে সে সম্পর্কে কথা বলে।

ষাঁড়টিকে মৃত্যুকে আলিঙ্গন করে শুয়ে থাকতে দেখা যায় বলে কবিতায় সরাসরি কথাও বলা হয়েছে। যা গিলগামেশকে ডেমিগড হিসাবে পবিত্র করার দিকে নিয়ে যায়।

একইভাবে, গিলগামেশ কবিতাটি এনকিডুর পাতাল ভ্রমণকে প্রকাশ করে। যা ঘুরেফিরে সারাংশ তৈরির সাথে সম্পর্কিত মূল মিথের সাথে সম্পর্কিত। ইনান্না এবং হুলুপ্পু গাছের গল্প একইভাবে প্রকাশ করা।

যুক্তি

এই লেখার জন্মের কারণ হল এমন একটি গল্প বর্ণনা করা যেখানে দুর্দান্ত দুঃসাহসিক কাজ, প্রেম, মারামারি উপস্থাপন করা হয় এবং ক্ষমতা অনুসারে চরিত্রগুলির ক্ষমতা প্রদর্শন করা হয়। এছাড়াও, গল্পটি নিজস্ব পরিবেশের মধ্যে ট্র্যাজিক থিমের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে।

1853 সালে Homuzd Rassam ইংরেজী প্রত্নতত্ত্বের সমস্ত কাজ সম্পন্ন করেন এবং সেখানেই তিনি অসুরবানীপালের প্রাসাদ আবিষ্কার করেন, তার বিস্ময়কর যে ভিতরে একটি আকর্ষণীয় লাইব্রেরি ছিল, অনুসন্ধান এবং অনুসন্ধান করার পরে, তিনি 25.000 টিরও বেশি ট্যাবলেট দ্বারা তৈরি ছাপ পান। কিউনিফর্ম ভাষায় এবং ভিতরে ছিল গিলগামেশ কবিতা।

বহু বছর পরে গবেষণা এবং বিশ্লেষণের পর, এই সমস্ত ট্যাবলেটগুলি বিশ্বের সমস্ত সমাজের দ্বারা বোঝার জন্য বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ এবং অভিযোজিত হয়।

কবিতার মধ্যে বাক্যাংশ

যদিও মূল পাঠ্যের বাক্যাংশগুলি; এর পরে, আমরা আপনাকে একটি ছোট বিশ্লেষণ রেখেছি যাতে আপনি জানতে পারেন যে গল্পের মধ্যে সেগুলি তৈরি করা হয়েছিল।

একটি বাক্যাংশ রয়েছে যা গিলগামেশ এবং তার নিখুঁতভাবে বেঁচে থাকার আকাঙ্ক্ষাকে নির্দেশ করে; এটি তাকে খুব স্পষ্ট করে বলা হয়েছে যে সে যে জীবন খুঁজছে তা সে কখনই খুঁজে পাবে না, তাকে কেবল তার পথে আসা প্রতিটি মুহুর্তের সদ্ব্যবহার করতে হবে এবং তার পরিবারকে উপভোগ করতে হবে। এটাও মনে আছে যে দেবতারা মানুষকে মৃত্যুর ভাগ্য দিয়ে তৈরি করেছিলেন, তবে বছরের পর বছর ধরে যত্ন আমাদের প্রত্যেকের উপর নির্ভর করে।

এই পাঠ্যের মধ্যে আরেকটি দুর্দান্ত বাক্যাংশ হল স্বল্পমেয়াদী ক্রিয়াকলাপের সাথে তুলনা করার মাধ্যমে শুরু হয়। উদাহরণস্বরূপ, একটি খণ্ডে এটি নির্দেশ করা হয়েছে "চোখ কতক্ষণ সূর্যের দিকে তাকাতে পারে?", এর দ্বারা তারা বোঝায় যে যেহেতু বিশ্ব পরিচিত কোন কিছুই দীর্ঘকাল স্থায়ী বা স্থায়ী হতে পারেনি, এই কারণে, আমরা যে পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যাচ্ছি তার প্রতিটির সর্বোচ্চ ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ।

এই সমস্ত বাক্যাংশগুলি জীবনের অর্থ দেওয়ার লক্ষ্যে লেখা হয়েছিল এবং মানুষের বিকাশের সাথে সাথে উদ্ভূত সমস্ত পরিস্থিতি সম্পর্কে যুক্তি তৈরি করা হয়েছিল।

সাহিত্যে গিলগামেশ কবিতার প্রভাব

গ্রীক বংশোদ্ভূত গবেষক, লোনিস কোর্দাতোস, ইঙ্গিত দিয়েছেন যে হোমারের ওডিসি কিছু দিক থেকে গিলগামেশ কবিতার দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে। এই গ্রীক ক্ল্যাসিকে উদ্ভাসিত গল্প থেকে সরাসরি থিম যেমন এর অংশ যে শ্লোকগুলি সহ। নিবন্ধের সাথে সাহিত্য সম্পর্কে আরও কিছু জানুন সিগাল

অন্যদিকে, কিছু বিশেষজ্ঞ মনে করেন যে গিলগামেশ কবিতাটি বাইবেলে বর্ণিত আখ্যানের উপর বিরাট প্রভাব ফেলেছিল। সাধারণের মধ্যে সবচেয়ে অসামান্য থিম হল সার্বজনীন বন্যা।

একইভাবে, এটি বাইবেলের সাথে সম্পর্কিত দেখা যেতে পারে যখন একটি উদ্ভিদ সম্পর্কে কথা বলা যা অমরত্ব দেয় এবং কীভাবে একটি সাপ ইতিহাসে হস্তক্ষেপ করেছিল। বন্ধুত্ব, বীরত্বপূর্ণ উপাদানের সাথে দেবতা এবং রাজা একইভাবে সাংস্কৃতিকভাবে সম্পর্কিত।

[su_note]এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে গিলগামেশ কবিতাটি প্রায় 1300 খ্রিস্টপূর্বাব্দে লেখা হয়েছিল, তাই এটি যুক্তিযুক্ত যে এটি বিশ্বাস করা হয় যে বাইবেল মূলত এই রাজার শোষণ দ্বারা অনুপ্রাণিত।[su_note] /your_note]

এটি উল্লেখ করা উচিত যে এই বিশ্লেষণটি XNUMX শতকে আলোচনার বিষয় ছিল, এই কারণেই এটি অসংখ্য তদন্ত তৈরি করেছে যা তত্ত্বটিকে ইতিবাচকভাবে প্রমাণ করে বা না করে।

এ ছাড়াও রয়েছে ক গিলগামেশ কবিতার প্রভাব, সমস্ত বর্ণনামূলক গ্রন্থে, যেহেতু এটিই প্রথম কাজ যা প্রকৃতপক্ষে একজন মানুষের মৃত্যুকে দেখায় এবং এর মধ্যেই ঈশ্বরের অমরত্বের বিষয়বস্তু। অতএব, তারা পাঠককে সেই মুহূর্ত থেকে বর্তমান পর্যন্ত বিদ্যমান প্রতিটি পার্থক্যের একটি তুলনা এবং বিশদ বিবরণ করার অনুমতি দেয়; এছাড়াও, সেই সময়ে বিদ্যমান নাগরিকদের তাদের ক্ষমতা অনুযায়ী পৃথক বা শ্রেণীবদ্ধ করা।

উপসংহার

খ্রিস্টের হাজার বছর আগে রচিত একটি কবিতা হওয়া সত্ত্বেও, এর শব্দগুলি আধুনিক সাহিত্যের ক্ষেত্র থেকে অভিযোজিত এবং বোঝা যায়।

এনকিডু এবং গিলগামেশের মধ্যে কোন এক সময়ে বিদ্যমান শত্রুতার অনুভূতি সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে যায়, এতটাই যে গল্পের শেষে তারা প্রায় ভাইয়ের মতো বিবেচিত হয়; বর্তমানের অনেক গল্পে এই সবই রয়েছে, তাই এই কবিতাটিকে সাহিত্যের ধারার অন্তর্গত নতুন গল্প তৈরি এবং তৈরি করার জন্য একটি ইতিবাচক প্রভাব হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে।

কবিতার মধ্যে আলোচিত কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় উল্লেখ করা জরুরী, যেমন মৃত্যুর উত্তরণ এবং প্রতিটির অর্থ; সময়, যা নিয়ে যাওয়া যায় বা এর মাধ্যমে অর্জন করা যায়। পরিশেষে, এটি নিজের ব্যক্তির মৃত্যুর বিষয়ের সাথে সম্পর্কিত একটি বড় উদ্বেগ তৈরি করে এবং এটি 2.500 খ্রিস্টপূর্বাব্দে তৈরি হওয়ার চেয়ে আজকের গল্পগুলিতে বেশি সাধারণ।

গিলগামেশের কবিতা আমাদের একটি দুর্দান্ত শিক্ষা দিয়ে চলে যায়, জীবন ছোট এবং আমরা সবাই এটি শেষ করার জন্য নির্ধারিত, যাইহোক, এটি আমাদের প্রত্যেকের উপর নির্ভর করে কিভাবে আমরা ঈশ্বরের দেওয়া সমস্ত সুযোগের সদ্ব্যবহার করি, ভাল বা খারাপের জন্য . গিলগামেশ ইচ্ছা করেছিলেন মৃত্যু থেকে বাঁচার ক্ষমতা তার ছিল; ইতিহাস জুড়ে এটি দেখানো হয়েছে যে এই ক্রিয়াটি সম্পাদন করতে সক্ষম একমাত্র ঈশ্বর এবং আমরা এই দিকটি পরিবর্তন করতে পারি না।

অবশেষে, এটি একটি পাঠ্য যা এর বিষয়বস্তুর মানের কারণে অনেকবার সুপারিশ করা হয়। একটি সামান্য অস্বাভাবিক কবিতার মাধ্যমে, মানুষের অভিজ্ঞতার সমস্ত ট্র্যাজেডি এবং পরিস্থিতি বর্ণনা করা হয়েছে; এর মধ্যে রয়েছে প্রকৃতির আচরণ এবং কীভাবে এটি এই মহান চরিত্রগুলির প্রেম এবং সাহসিকতাকে প্রভাবিত করে।

[su_box title="The Gilgamesh Poem" radius=”6″][su_youtube url=”https://youtu.be/HCQiFTaUAVc”][/su_box]