সালামঙ্কা থেকে আসা ছাত্র এটি একটি কবিতা আকারে বর্ণিত হয়েছে। এতে 1704টি শ্লোক রয়েছে। এটি 1840 সালের জন্য José de Espronceda দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল। এতে জনপ্রিয় ঐতিহ্যের উপাদান রয়েছে। এটা পাগলামি পূর্ণ একটি নায়ক থাকার জন্য দাঁড়িয়েছে.
The Student of Salamanca এর প্লট এবং গঠন
এটা বিশ্বাস করা হয় যে জোসে দে এসপ্রোন্সেদা 1836 সালের দ্য স্টুডেন্ট অফ সালামানকা-এর লেখার প্রক্রিয়া দিয়ে শুরু করেছিলেন। এটি সেই সময়ের জন্য কবিতার কিছু গুরুত্বপূর্ণ উপাদান এল এস্পানোল-এ প্রতিফলিত হওয়ার কারণে। আপনি নিবন্ধটি পড়তে পারেন গিলগামেশ কবিতা
এর পাশাপাশি, এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে 1837 সাল নাগাদ শৈল্পিক ও সাহিত্য জাদুঘরে বর্ণনার সূচনা উপভোগ করা যেত। 1839 সাল নাগাদ, গ্রানাডা লিটারারি অ্যাসোসিয়েশনে আবার একটি খণ্ড উপস্থাপন করা হয়। José de Espronceda অবশেষে 1849 সালের জন্য এটি প্রকাশ করেন। এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে এটি চারটি অংশ নিয়ে গঠিত, যা নিম্নরূপ:
প্রথম অংশ
The Student of Salamanca কবিতার এই অংশটি একটি প্রস্তাবনা হিসাবে গঠন করা হয়েছে। এতে যারা দাঁড়িয়ে আছেন তারা দুটি চরিত্র, একটি দ্বন্দ্বের অধীনে। এর পরে, তারা নায়ককে উপস্থাপন করতে যান, যিনি ডন ফেলিক্স ডি মন্টেমার। পড়া বন্ধ করবেন না ওভিডের রূপান্তর.
[su_note]লেখক চরিত্রটিকে দ্বিতীয় ডন জুয়ান টেনোরিও বলে মনে করেন। এর পরেই প্রধান চরিত্রটি একজন নারীবাদী, খুব ধার্মিক, অহংকারী, অহংকারী এবং এমনকি অবিশ্বাসী হওয়ার জন্য অন্যদের মধ্যে আলাদা হয়ে যায়।[/su_note]
দ্বিতীয় অংশ
কবিতার এই অংশে আপনি এলভিরার করা অভিযোগগুলি দেখতে পারেন, যিনি নায়কের অনুপযুক্ত এবং প্রতারণামূলক কাজের জন্য পড়ে যাওয়ার জন্য অত্যন্ত ক্ষুব্ধ একটি মেয়ে।
এখানে এটি ইঙ্গিত করে যে প্রতিশ্রুতি দেওয়ার পরে যে সে তার স্বামী হবে যদি সে নিজেকে তার কাছে দেয়, সে রাজি হয়েছিল, সম্পূর্ণ আত্মবিশ্বাসী যে ডন ফেলিক্স তাকে ভালবাসে। তার আত্মবিশ্বাস থাকা সত্ত্বেও, যেমনটি সাধারণ ছিল, তার লক্ষ্য অর্জনের পরে, নায়ক তাকে একা রেখে চলে যায় এবং পরিত্যাগ করে।
[su_box title="Salamanca-এর ছাত্র – José de Espronceda – স্প্যানিশ ভাষায় অডিওবুক" ব্যাসার্ধ=”6″][su_youtube url=”https://youtu.be/LwwEFehniDw”][/su_box]
[su_note]এটা উল্লেখ করা জরুরী যে প্রেমের অভাব এবং প্রতারণার মাধ্যমে ক্ষুব্ধ হওয়ার জন্য লজ্জার পরে, এলভিরা মারা যায়, তার সাথে কেবল একটি চিঠি রেখে যায় যা ঘটে যাওয়া সমস্ত কিছু প্রকাশ করে এবং তার অনুভূতিগুলি প্রেমের অভাবে সম্পূর্ণ ভেঙ্গে যায়। নায়ক।[/su_note]
তৃতীয় অংশ
The Student of Salamanca কবিতার এই অংশটি খেলোয়াড়দের দ্বারা তৈরি পাঁচটি কার্ডের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে। এগুলি ছাড়াও, এটি বর্ণনা করা হয়েছে যে কীভাবে ডন ফেলিক্স কোনও অনুশোচনা ছাড়াই একটি নেকলেস বিক্রি করার সিদ্ধান্ত নেন এবং পরিবর্তে এলভিরার একটি প্রতিকৃতি। একটি খেলা খেলার লক্ষ্য নিয়ে এই সব.
গেমটি শুরু হলে, ডন ফেলিক্স, ডন দিয়েগোর সাথে দৃশ্যে থাকা চরিত্রগুলির মধ্যে এটি দাঁড়িয়ে থাকে, যিনি মৃত এলভিরার ভাই। এটি তার বোনের মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার অভিপ্রায়ে উপস্থিত হয়। আপনি একটি ভিন্ন বই পড়তে আগ্রহী হতে পারে কিন্তু আবেগ এবং বাস্তবতা পূর্ণ, দেখুন হ্যাঁ মেয়েদের
চতুর্থ অংশ
দ্য স্টুডেন্ট অফ সালামানকার কবিতার এই অংশে, ডন ফেলিক্স এবং ডন দিয়েগোর মধ্যে কীভাবে দ্বন্দ্ব শুরু হয় তা কল্পনা করা যেতে পারে। এটা উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে নায়কের কৌশলের পরে, ডন দিয়েগো মারা যায়।
যেটি ডন ফেলিক্সকে সালামানকার রাস্তায় হাঁটতে নিয়ে যাবে। এই প্রক্রিয়ায় তিনি এক নারীর সাথে দেখা করেন যিনি পর্দায় ঢাকা। মহিলাটি তার সামনে যে অবস্থাতেই উপস্থিত হোক না কেন, নায়ক তার প্রলোভন প্রক্রিয়া শুরু করে।
কোন মহিলা পর্দায় লুকিয়ে আছে তা খুঁজে বের করার চেষ্টা করার লক্ষ্যে, তিনি হাঁটাহাঁটি করতে দৃঢ়প্রত্যয়ী, এটা না জেনে যে এটি তাকে পরকালের দিকে নিয়ে যেতে পারে। ডন ফেলিক্স কল্পনা করেন যে তার চারপাশে কীভাবে হঠাৎ করে সবকিছু বদলে যাচ্ছে, তাই তিনি ভূত এবং আত্মা দেখতে শুরু করেন যেগুলি উদ্দেশ্যহীনভাবে হাঁটছে।
ডন ফেলিক্সের মৃত্যু
মোটামুটি দীর্ঘ এবং অস্থির সময়ের পরে, ডন ফেলিক্স এবং রহস্যময় মহিলা সালামানকা কবরস্থানে পৌঁছান। এর পরেই, নায়ক কীভাবে তাকে কবর দেওয়া হয় তা দেখতে পান।
পরিস্থিতি সত্ত্বেও, দ্য স্টুডেন্ট অফ সালামাঙ্কার নায়ক শান্ত থাকে, এটা স্পষ্ট করে যে এই কাজগুলি ঈশ্বর বা শয়তানের কাছ থেকে আসুক না কেন, তিনি মন্দের মোকাবিলা করতে পছন্দ করেন।
তার দাফন শেষ হলে, তিনি শুদ্ধাচারে হাঁটতে থাকেন। এর পরে তাকে একটি প্রাসাদে নিয়ে যাওয়া হয় যা তাকে মৃত এলভিরার সমাধিতে নিয়ে যাবে। ডন ফেলিক্স এগিয়ে আসে এবং দেখতে পায় কিভাবে মেয়েটির ভূত কাঁদছে। দৃশ্যে আরও কিছু ভূত আছে যারা খুশি কারণ মেয়েটি তার স্বামীকে খুঁজে পেয়েছে।
পরিস্থিতি সত্ত্বেও, ডন ফেলিক্স অহংকারী এবং ক্রিটিনাস হতে থাকে। এর পরেই যদি কোনো ধরনের অনুশোচনা ডন ডিয়েগোকে নিয়ে মজা করার সিদ্ধান্ত না নেয়, যিনি তার বোনকে বিয়ে করার দাবি করছেন, কারণ তিনি প্রতারণার পরে তাকে ক্ষুব্ধ করেছেন।
এটি এলভিরাকে নায়কের হাত ধরে নিয়ে যায়। যার কাছে অবশেষে একটু ভয় বোধ করে সে কিছুটা সন্দেহের সাথে ঘোমটা সরিয়ে দেয়। প্রচন্ড আতঙ্কের সাথে, তিনি বুঝতে পারেন যে তিনি যে মহিলাকে জয় করার চেষ্টা করেছিলেন সেটি একটি কঙ্কাল। এর পরে সে প্রচণ্ড ভয়ে পূর্ণ শক্তি ছাড়াই পালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
ডন ফেলিক্স মহিলার দ্বারা চুম্বন করা হয়েছে, ভূতুড়ে সাক্ষীরা হাসছে এবং কাঁদছে। যা তাকে বুঝতে সাহায্য করে যে তিনি ডন দিয়েগোর মতই মারা গিয়েছিলেন যে মৃত্যুর দ্বন্দ্বে তারা এলভিরার অপমান ও মৃত্যুর জন্য একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল।
সালামানকা থেকে ছাত্রের সারসংক্ষেপ
সালামঞ্চা থেকে সারসংক্ষেপ ছাত্র এটি এমন একটি পাঠ্য যেখানে এই কবিতার মধ্যে যা ঘটে তার একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ উল্লেখ করা হয়েছে। এটি এমন একটি কাজ যা স্প্যানিশ রোমান্টিকতার প্রতিনিধিত্ব করে।
এতে দুইজন নায়ক, ডোনা এলভিরা এবং ডন ফেলিক্স ডি মন্টেমার; তরুণী প্রেমে চাওয়া হয়েছে যে সবকিছু নিখুঁত প্রতিফলিত. যাইহোক, এই মিষ্টি মেয়েটি, যেমন কবিতাটি প্রকাশ পায়, মৃত্যুর চিত্রটি উপস্থাপন করে।
এটি এমন একটি লেখা যেখানে এটি এমন সমস্ত কিছু দেখানো হয় যা অতিক্রম করা যায় বা একজন ব্যক্তিকে জয় করার জন্য যে বাধাগুলি অতিক্রম করা হয়।
সালামাংকার ছাত্রের যুক্তির সারসংক্ষেপ
El এসপ্রোন্সেদার সালামানকার ছাত্রের যুক্তি উপরে উল্লিখিত হিসাবে এটি 4 অংশে গঠন করা হয়। আরেকটু বিস্তারিত এবং সহজ ভাবে বোঝাতে এই কবিতাটি; তারপর একটি স্থাপন করুন সালামঞ্চা থেকে ছাত্রের সারাংশ অতীতের অনুচ্ছেদে জানার মতো কিছু গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য উল্লেখ করা সত্ত্বেও তাদের প্রতিটি বর্ণনার মধ্যে সবচেয়ে অসামান্য পয়েন্টগুলিকে বিবেচনা করা।
সারাংশ প্রথম অংশ
এই প্রথম মুহুর্তে, সম্ভবত, কবিতায় পরে যা ঘটবে তার একটি সামান্য ইতিহাস দেখানো হয়েছে। এখানেই তিনি সুন্দরী এলভিরার সাথে দেখা করেন এবং তার প্রশংসা করেন।
একজন নারীর বৈশিষ্ট্য সহ একজন পুরুষকে বর্ণনা করা হয়েছে, একেবারেই ধার্মিক, উদ্ধত, অহংকারী এবং সম্পূর্ণ ভালবাসার জন্য নয়, তাই তাকে দ্বিতীয় ডন জুয়ান টেনোরিও বলা হয়।
পার্ট টু
এটি তার প্রিয় ফেলিক্সের দ্বারা প্রতারিত হওয়ার সময় এলভিরা যে সমস্ত দুঃখ অনুভব করেছিল তার বর্ণনা দেয়; তিনি তাকে যে সমস্ত মিথ্যা বলেছিলেন তার পাশাপাশি, তিনি তাকে জানিয়েছিলেন যে তারা বিয়ে করবে এবং সুখী হবে। প্রকৃতপক্ষে, এটি তার স্বাভাবিক কৌশলগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং অবশেষে এই মহান ভালবাসার ফলে এলভিরা মারা যায়।
পার্ট থ্রি সালামঞ্চা থেকে ছাত্র
এটি এমন একটি বিভাগ যেখানে একটি বড় সমস্যা রয়েছে, যেহেতু ফেলিক্স একজন ধর্মান্ধ কার্ড প্লেয়ার ছিলেন; এলভিরা, তার জন্য তার সমস্ত ভালবাসার প্রতিনিধিত্ব করে, তাকে একটি প্রতিকৃতি এবং একটি নেকলেস দেয়।
প্রতিবার লোকেরা তাদের কার্ড গেমগুলিতে অংশগ্রহণ করে, তাদের অবশ্যই মূল্যবান কিছু বাজি ধরতে হবে, অবিকল এই লোকটি এলভিরা তাকে দেওয়া জিনিসপত্র দিয়ে এটি করার সিদ্ধান্ত নেয়। খেলার অর্ধেক পথ, দিয়েগো, যুবতীর ভাই, তার মৃত্যুর প্রতিশোধ নেওয়ার ইচ্ছা নিয়ে হাজির হয়।
এটি ঠিক করার উপায় একটি চ্যালেঞ্জের মাধ্যমে। ফেলিক্স তাকে উপহাস করে এবং তাকে অংশগ্রহণ না করার পরামর্শ দেয়, যেহেতু তার জেতার কোন সুযোগ নেই, তবে, যুবকটি শোনেনি, সেই সময়ে তার একমাত্র ইচ্ছা ছিল তার বোনের মৃত্যু বৃথা না হওয়া। প্রত্যাশিত হিসাবে, দিয়েগো সমস্ত চাল হারিয়ে অবশেষে মারা যায়।
চতুর্থ এবং শেষ অংশ
যে জনসাধারণের মধ্যে আরও আবেগ জাগিয়ে তোলে। দিয়েগোর মৃত্যুর পর এই অংশে; হ্যাপি জায়গাটির সমস্ত রাস্তা দিয়ে হাঁটার দায়িত্বে রয়েছে, অবিলম্বে একজন মহিলা দৃশ্যত খুব সুন্দরী, তার কাছে আসে এবং তার হাঁটার সময় তার সাথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
ফেলিক্স তাকে জয় করার সমস্ত আকাঙ্ক্ষা নিয়ে উচ্ছ্বসিত তার পাশে চলে, বেশ কয়েকটি পর্বের পরে যেখানে তারা আত্মা এবং ভূত পর্যবেক্ষণ করে, অবশেষে তারা সালামানকা কবরস্থানে পৌঁছে: একবার সেখানে দুটি কফিন উপস্থিত থাকে, একটি স্পষ্টতই দিয়েগোর ছিল, ফেলিক্স কোনও অনুভব করেন না এই মৃত্যুর অনুশোচনা।
এবং অন্যদিকে, দ্বিতীয় কফিনটি ফেলিক্সের নিজের ছিল; তিনি তখনও বিষয়টির গুরুত্ব অনুধাবন করতে পারেননি এবং এটিকে একটি ভুল মনে করেন, মহিলাকে প্রলুব্ধ করার আগ্রহে তিনি বুঝতে পারেন না আসলে কী ঘটছে।
চূড়ান্ত সংক্ষিপ্তসার
অচেনা মহিলাটি ফেলিক্সকে কিছুটা অদ্ভুত প্রাসাদের দিকে নিয়ে যায়, সেই জায়গায় সে পড়ে যায়, এমনকি মহিলাটিকে জয় করার ইচ্ছা অটুট ছিল।
তারা তাকে অন্য জায়গায় নিয়ে যায় যেখানে সে আরও ঘনিষ্ঠভাবে ভূত, ভূত এবং আত্মাদের গান গাইতে পারে যে এলভিরা অবশেষে তার স্বামীকে খুঁজে পেয়েছে।
যাইহোক, ফেলিক্স এখনও ভয় পান না, এটি কেবল এই অপরিচিত ব্যক্তির আসল পরিচয় জানার আকাঙ্ক্ষাকে বাড়িয়ে তোলে যিনি এই ভ্রমণে তাঁর সাথে ছিলেন। অপ্রত্যাশিতভাবে, দিয়েগো তাকে গ্রহণ করতে দেখা যাচ্ছে।
পরিস্থিতি বুঝতে না পেরে খুশি, তিনি মহিলার কাছে যান এবং তিনি তাকে স্পর্শ করার জন্য এবং তাকে চুম্বন করার জন্য তার হাত প্রসারিত করেন; এই মুহুর্তে লোকটি বুঝতে পারে যে এটি কোনও মহিলার নয়, একটি মাথার খুলি ছিল। তিনি কিছুটা ভয় অনুভব করেছিলেন কিন্তু অবশেষে বুঝতে পারেন যে তিনি ডন দিয়েগোর মতোই মারা গিয়েছিলেন, যখন তারা এলভিরার মৃত্যুকে সম্মান জানানোর চ্যালেঞ্জে একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল।
কবিতার অক্ষর
এটি এমন একটি কবিতা যেখানে শুধুমাত্র 3টি গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র অংশগ্রহণ করে যা সমগ্র কাজের বিকাশে অবদান রাখে, তাই তাদেরকে গল্পের প্রধান চরিত্র হিসেবে বিবেচনা করা হয়।
- ডন ফেলিক্স: একজন শারীরিকভাবে খুব আকর্ষণীয় কিন্তু অহংকারী ভদ্রলোক, একজন বিদ্রূপাত্মক নারীবাদী, একেবারেই ধর্মীয়, ঔদ্ধত্যপূর্ণ এবং সমস্ত খারাপ বৈশিষ্ট্য যা একজন ব্যক্তির জন্য দায়ী করা যেতে পারে না। তিনি অহংকারী, কোনো প্রতিষ্ঠিত নিয়ম অনুসরণ করেন না এবং নিজেকে এমন একটি চরিত্র হিসেবে দেখান যিনি কোনো কিছুর ভয় পান না, এমনকি ঐশ্বরিক উপস্থিতিও নয়।
- ডোনা এলভিরা: তিনি একজন সুন্দরী যুবতী, সাদা চামড়া, নীল চোখ, মুগ্ধ এবং সর্বোপরি অত্যন্ত নির্দোষ এবং বিশ্বাসী। তিনি ডন ফেলিক্স চরিত্রের প্রেমে পড়েন, এই ভেবে যে তারা বিয়ে করতে চলেছেন; সব মিথ্যে বুঝতে পেরে এই মিষ্টি তরুণী মারা যায়।
- ডন দিয়েগো: এলভিরার ভাই, তার মৃত্যুর প্রতিশোধ নিতে ইচ্ছুক। তাকে খুবই ফ্যাকাশে চেহারার যুবক, ঝোপঝাড় ভ্রু কুঁচকে এবং ঝুঁকিপূর্ণ বলে বর্ণনা করা হয়েছে।
সাহিত্য ঐতিহ্য
দ্য স্টুডেন্ট অফ সালামানকার কবিতাটির বেশ কিছু দিক রয়েছে যা ঐতিহ্যগতভাবে রোমান্টিকতার সাহিত্যের মধ্যে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। ডন ফেলিক্স এল বার্লাডোর ডি সেভিলার ডন জুয়ান এবং সান্তা জুয়ানার ডন জর্জের দ্বারা অনুপ্রাণিত একটি চরিত্র বলে মনে হয়। তুমি এই প্রবন্ধটিতে আগ্রহী হতে পারো ট্র্যাভেল অফ সেভিল.
অন্যদিকে, ডোনা এলভিরা একটি কঙ্কালে পরিণত হয়েছে, ডোমিনো স্লেভের জন্য একটি অনুপ্রেরণা হতে পারে। এই দৃশ্যটিও রেনেসাঁ এবং বারোক দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে।
এটির পাশাপাশি, এটি উল্লেখ করা উচিত যে ডন ফেলিক্সকে এই পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যেতে যা কিছু নিয়ে যায় তা হল বিজয়ী হিসাবে তার আত্মা। অতএব, একটি ঘোমটা সহ একটি খুলিওয়ালা মহিলা যা একটি চুম্বনের মাধ্যমে তার ভালবাসাকে সীলমোহর করে পাঠকদের বোঝাতে চালিত করে যে এটি ডন ফেলিক্সের জন্য একটি অবারিত নারীবাদী হওয়ার জন্য একটি শাস্তি।
অতএব, এটি অবশ্যই বুঝতে হবে যে দ্য স্টুডেন্ট অফ সালামানকার মূল উপাদানটি হল নায়কের সমাধি। কারণ এটি হল বৃত্তাকার চিহ্ন যে প্রতিটি কর্মের তার ফলাফল রয়েছে।
এগুলি ছাড়াও, এটি উল্লেখ করা উচিত যে এলভিরা এবং ডন ফেলিক্সের মধ্যে প্রেমের প্রতিশ্রুতি কার্যকর করার মুহুর্তে ভূতের দল জড়ো হয়েছিল তা ফ্যান্টাস্টিক সিম্ফনি দ্বারা অনুপ্রাণিত হতে পারে। কবিতার মতো, তারা অতিপ্রাকৃত এবং পৈশাচিক সত্তাগুলিকে তুলে ধরেছে যা কান্না এবং হাসির মাধ্যমে আনন্দ প্রকাশ করে।
অতএব, সালামানকার ছাত্রকে সমর্থনকারী উপাদানগুলি ইতিমধ্যেই স্প্যানিশ সংস্কৃতির অন্যান্য ক্লাসিকের উপর ভিত্তি করে লিখিত সাহিত্য ঐতিহ্যের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।
[su_note] অতএব, হার্টব্রেক করার পর এলভিরা যে উন্মাদনা ধারণ করে তা অত্যন্ত অসামান্য। এছাড়াও কীভাবে নায়কের কবর দেওয়া হয় এবং ডন ফেলিক্সকে তার অনিয়মিত কাজের জন্য শাস্তি দেওয়া হয়। এইভাবে প্রমাণ করে যে এই দিকগুলিই কবিতাটিকে একটি শক্ত কাঠামো প্রদান করে।[/su_note]
[su_box title=”Jose de Espronceda / সংক্ষিপ্ত জীবনী” ব্যাসার্ধ=”6″][su_youtube url=”https://youtu.be/fw2cAg-3MJg”][/su_box]
সালামঞ্চা থেকে বিশ্লেষণ করে শিক্ষার্থী মো
এটি একটি কবিতা যা রোমান্টিকতা এবং নাটক উভয়ই অন্তর্ভুক্ত করে, এটি অন্য বৈশিষ্ট্য বা ত্রুটি সহ একজন নারী পুরুষের গল্প বলে যা তাকে সমাজের জন্য একটি খারাপ ব্যক্তি করে তোলে। অবশেষে এই লোকটি শেষ মেয়েটির ভাইয়ের সাথে একটি চ্যালেঞ্জের ফলে মারা যায় যে প্রেমে পড়ে এবং একদিনের মধ্যে ভুলে যায়।
এছাড়াও, পুরো গল্পটি এমন একটি রাতে ঘটে যা ঘটে যাওয়া সমস্ত কিছুর কারণে অত্যন্ত দীর্ঘ এবং তীব্র হয়ে ওঠে। এটি রোমান্টিকতার একটি কাজ যা সর্বাধিক বৈশিষ্ট্যযুক্ত, কারণ এতে আত্মের উত্থান, প্রেম এবং প্রেমের অভাব, নিরঙ্কুশ স্বাধীনতার মতো উপাদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেহেতু ডন ফেলিক্স বিদ্যমান কোনো নিয়মের তোয়াক্কা না করেই বেঁচে ছিলেন এবং অবশেষে, এটি সেট করা হয়েছে খুব বহিরাগত জায়গা। এবং দূরবর্তী।