В тази статия ще направим обиколка за това, което очите им криеха, роман, написан през 2013 г., чиято телевизионна адаптация предизвика известни противоречия. Последвай ни!
Ниевес Ереро, автор на романа
Това, което очите му скриха, първо роман
Журналистът и комуникатор Нивес Ереро написа романа през 2013 г Какво скриха очите му, Действието се развива в Мадрид през 1940 г., където висши служители на тогавашния режим разговарят с висшето общество на луксозни партита във важни хотели.
Неговите централни герои: Сонсолес де Иказа, съпруга на маркиз на Ланцол и новият министър на външните работи Рамон Серано Сунер; който огнена тайна връзка.
Въпреки че жанрът на историческия роман напоследък е някак паркиран, романът има много добри отзиви, дори като се има предвид, че е доста обширен.
Писателката, въпреки че е по-призната за работата си по телевизията и радиото, се откроява с великолепния си литературен стил. Героите са представени много добре, много обективно, без намерението да ги обвиняваме или защитаваме.
Той предава личните обстоятелства и чувства на героите, разказва любовна история в много конкретно пространство-време, без да идеализира, опитвайки се да внесе възможно най-много реалност. Друга визия по този въпрос може да се намери в Роман за прелюбодеяние.
Сериалът това, което очите му скриха, сюжети и гласове
По романа е създаден минисериал от четири глави със същото име, зачитайки същността му. Сериалът разказва тайния романс между Рамон Серано Сунер (изигран от актьора Рубен Кортада във художествената литература) и Sonsoles de Icaza (изпълнен от актрисата Бланка Суарес).
Критика към сериала Няколко причини
Нова критика не можеше да липсва, романът вече имаше своя собствена, в адаптацията си от хартия на екран. Например, беше посочено, че има значителни разлики между действителните герои и избраните актриси и актьори.
Това означава, че кастингът е дисквалифициран (за никого не е тайна или новост в телевизията, че измислените бяха много по-красиви от оригиналите). Беше споменат и кубинският акцент, който актьорът Рубен Кортада все още поддържаше, въпреки че играеше военен франкист.
Но това, което предизвика най-голяма суматоха и разногласия, беше чистотата на името и фигурата на Рамон Серано Сунер, тъй като в минисериала той е представен просто, като любител на страстен романс. Те си позволиха да оставят настрана представянето и развитието на политика, както в диктатурата, така и в преговорите с лидерите на нацизма.
В социалните мрежи бяха проведени кампании от фондации, които събраха подписи (почти 48.000 XNUMX) с искане за изтегляне на сериала от телевизията, но отговорните не го направиха, тъй като той беше добре приет от обществеността.
Как реагираха главните герои?
Бланка Суарес, главната актриса, наистина публикува изявления в защита на минисериала в социалните си мрежи. Той изложи мнението си пред онези, които смятаха, че прилича на подсладен персонаж, когато наистина беше представител на франкизма.
Той ги „насърчава“ да напишат собствен сериал, в който да влагат каквото си искат. Междувременно той ги покани да уважават труда и отдадеността на другите; че виждат любовната история, а не фалшиви и нереални ситуации без уважение. Той каза, че толерантността се крие в допускането на измислици от всякакъв вид, като се фокусира върху конкретни факти от историята.