Eminem: ترجمة الرسالة التي يبرر بها ألبومه الجديد

هل أراد إيمينيم إثارة الضمائر أم مجرد قضاء وقت ممتع؟ إذا كان هناك شخص في العالم من الفنانين الذين اعتادوا على تقديم تفسيرات ، فإن هذا الشخص هو Eminem. حتى قبل أسبوع ، أصدر مارشال ماذرز ألبومه الجديد ولحسن الحظ أو للأسف بالنسبة لمغني الراب من ديترويت ، فإن ألبومه الجديد هذه المرة لم يمر دون أن يلاحظه أحد من قبل وسائل الإعلام. استعاد إيمينيم جميع العضلات تقريبًا في سنواته الجيدة ، وأحدث ضوضاء جيدة بعد اللعب بمعايير مزدوجة دقيقة إلى حد ما: اغتيال الموسيقى هل تستخدم موضوع القتل للترفيه أو لإثارة الضمائر أو لكليهما؟

نشر Eminem للتو هذه الرسالة / البيان (الذي نترجمه أدناه) على حسابه الرسمي على Instagram بسبب الشكاوى العديدة التي تسببت بها بعض الأغاني في ألبومه الجديد.

En الظلام على سبيل المثال ، يتم وضعه في ذهن القاتل الذي لعب دور البطولة في مذبحة في عام 2017 خلال حفل موسيقى الريف في لاس فيغاس. ومن جانبه ، قال عمدة مانشستر قال أن الحروف من المقطع الثاني من ، اغتيال الموسيقى, غير معدّل (حيث يضحك إيمينيم على الهجوم الإرهابي الذي وقع في حفل أريانا غراندي أيضًا في عام 2017) "غير محترم للغاية".

ترجمة الرسالة التي نشرها إيمينيم على إنستجرام حول ألبومه الجديد:

نوع المستمع:

في عالمنا الرائع اليوم ، أصبح القتل أمرًا شائعًا لدرجة أننا مجتمع مفتون ومولوس به. فكرت ، لماذا لا تستغلها وتقتل على أسس قليلة؟ لذا ، قبل أن تقفز من أجل البندقية ، اسمح لي أن أشرح.

لم يتم إنشاء هذا الألبوم من أجل سهولة التأثر والحساسية. إذا شعرت بالإهانة بسهولة أو فقدت أعصابك بصرخات القتل الدموي ، فقد لا تكون هذه المجموعة مناسبة لك. تم تصميم اختيارات معينة للتأثير على الضمائر ، وهو أمر يمكن أن يؤدي إلى إجراءات إيجابية. لسوء الحظ ، حل الظلام علينا تمامًا.

وبالتالي ، فإن القتل هنا ليس دائمًا بالمعنى الحرفي أو اللطيف. هذه القضبان مخصصة للسكاكين الحادة فقط في الدرج. إلى ضحايا هذا الألبوم ، ارقدوا بسلام. بالنسبة لبقيةكم ، يرجى الاستماع بعناية أكبر في المرة القادمة. مساء الخير!

مع أعمق تعاطفك ،

ايمينيم

هل يلعب إيمينيم بالقتل في ألبومه الجديد؟

بافتراض أن Eminem قد خصص (وهذا حرفيًا) مهنة كاملة للسخرية من كل شيء وكل شخص (مع فترة أولى تميزت بالكلمات المعادية للمرأة وكراهية المثليين ، على سبيل المثال ، مارشال ماذرز LP) ، فإن المفاجأة هي أن الناس لا يزالون مندهشين.

الظلام مقطع الفيديو الأول من ألبوم Eminem الجديد هو مثال جيد لاقتراح مغني الراب البالغ من العمر 47 عامًا. بأسلوبه الأكثر شهرة ستان ، يضع إيمينيم نفسه في ذهن مختل عقليًا من أجل محاولة تضخيم رسالة كان يجب توضيحها بشكل أكبر: من الضروري تحسين تنظيم الأسلحة في الولايات المتحدة وتعزيز التدابير الأمنية لشراء الأسلحة النارية.

الألبوم بأكمله (من الغلاف إلى المقدمة والقص الأخير) له تكريم صريح لمخرج الفيلم ألفريد هيتشكوك ، الذي يتذكره المجتمع بأسره بسبب الفيلم ، من بين أمور أخرى ذهان. إذا كان ألفريد قادرًا على فعل ذلك ، فلماذا لا أفعل؟ لكن لا هذا ولا أي من أعماله الأخرى.

نحن نصر: المفاجأة هي أن إيمينيم لا تزال مفاجأة.


كن أول من يعلق

اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: مدونة Actualidad
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.